Traducción de la letra de la canción Seduction - Alesana

Seduction (original)

Sunlight warms my face only in dreams of you
I know you’ll wait for me, it’s been too long
Beautiful eyes, beautiful lies to dull the pain
Beautiful eyes, beautiful lies you’re killing me
I would wait for years just to feel you again
I will die without you, would you my love?
Beautiful eyes, beautiful lies pour from your mouth
As you scream his name, you’re killing me
Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time
(One last time)
Do you remember me and our beautiful affair?
Look in my eyes and honestly tell me our love is gone
Why have you turned your back on me?
One day you’ll wake up and realize your mistake
Ice runs through as I
Stand face to face
With the one who stole it all
Compassion is not an option
Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time
(One last time)
Do you remember me and our beautiful affair?
Look in my eyes and honestly tell me our love is gone
Why have you turned your back on me?
One day you’ll wake up and realize your mistake
In love we’re one, inseparable, pathetic lust, thus, we crumble
I saw your eyes, I wiped your tears, I waited for you
Who do you see with your eyes shut tight?
Regret will be your bride, regret will be your bride
Regret will be your bride, goodbye
Do you remember me and our beautiful affair?
Look in my eyes and honestly tell me our love is gone
Why have you turned your back on me?
One day, you’ll wake up and realize
Cries escape your sweet voice as I paint my own goodbye

(traducción)

La luz del sol calienta mi rostro solo en sueños contigo
Sé que me esperarás, ha pasado demasiado tiempo
Bellos ojos, bellas mentiras para adormecer el dolor
Hermosos ojos, hermosas mentiras me estas matando
Esperaría años solo para volver a sentirte
Moriré sin ti, ¿quieres mi amor?
Hermosos ojos, hermosas mentiras brotan de tu boca
Mientras gritas su nombre, me estás matando
Los gritos escapan de tu dulce voz mientras te beso por última vez
(Una última vez)
¿Te acuerdas de mí y de nuestra hermosa aventura?
Mírame a los ojos y honestamente dime que nuestro amor se ha ido
¿Por qué me has dado la espalda?
Un día te despertarás y te darás cuenta de tu error
El hielo corre mientras yo
Párate cara a cara
Con el que lo robó todo
La compasión no es una opción
Los gritos escapan de tu dulce voz mientras te beso por última vez
(Una última vez)
¿Te acuerdas de mí y de nuestra hermosa aventura?
Mírame a los ojos y honestamente dime que nuestro amor se ha ido
¿Por qué me has dado la espalda?
Un día te despertarás y te darás cuenta de tu error
En el amor somos uno, inseparable, lujuria patética, por lo tanto, nos desmoronamos
Vi tus ojos, limpié tus lágrimas, te esperé
¿A quién ves con los ojos bien cerrados?
El arrepentimiento será tu novia, el arrepentimiento será tu novia
El arrepentimiento será tu novia, adiós
¿Te acuerdas de mí y de nuestra hermosa aventura?
Mírame a los ojos y honestamente dime que nuestro amor se ha ido
¿Por qué me has dado la espalda?
Un día, te despertarás y te darás cuenta
Los gritos escapan de tu dulce voz mientras pinto mi propio adiós