| Running out of air
| Quedarse sin aire
|
| I’m a freak and I don’t care
| Soy un bicho raro y no me importa
|
| I’m neurotic, I’m insane
| Soy neurótico, estoy loco
|
| Unpredictable and vain
| Impredecible y vanidoso
|
| It’s just a game, don’t be lame
| Es solo un juego, no seas cojo
|
| Don’t be such a goodie two shoes
| No seas tan bueno dos zapatos
|
| Pretty please kick it back
| Bonito, por favor, devuélvelo.
|
| And I might take off the leach
| Y podría quitarme la sanguijuela
|
| On the count to three
| A la cuenta de tres
|
| I want you down on your knees
| Te quiero de rodillas
|
| Not a second too late
| Ni un segundo demasiado tarde
|
| Four, five, six, seven, eight!
| ¡Cuatro, cinco, seis, siete, ocho!
|
| No motherfuckers gonna mess with me
| Ningún hijo de puta se va a meter conmigo
|
| I’ll show you who’s the best in here
| Te mostraré quién es el mejor aquí
|
| Out to get kicks, just a tiny little trip
| Salir a divertirme, solo un pequeño viaje
|
| I’m a bitch and I’m proud
| Soy una perra y estoy orgullosa
|
| There’s nothing you can do about it
| No hay nada que puedas hacer al respecto.
|
| Bring it on, come on
| Tráelo, vamos
|
| I hold my head up high
| mantengo mi cabeza en alto
|
| I’m on my own and I mean it
| Estoy solo y lo digo en serio
|
| I’m better off alone
| Estoy mejor sola
|
| We can go on and on without wearing me out
| Podemos seguir y seguir sin agotarme
|
| Running round and round, won’t find an inch of a doubt
| Dando vueltas y vueltas, no encontrará ni una pulgada de duda
|
| Keep it up, non stop
| Sigue así, sin parar
|
| I won’t be crackin up!
| ¡No me estaré riendo!
|
| K.I.S.S. | BESO. |
| MY
| MI
|
| K.I.S.S. | BESO. |
| MY ASS | mi culo |