| Я играю в войну (original) | Я играю в войну (traducción) |
|---|---|
| Я выдумал свой вечер, | inventé mi velada |
| Я выдумал свой день, | inventé mi día |
| Я счастлив каждой встрече, | Estoy feliz con cada reunión, |
| Хотя встречаться лень. | Demasiado perezoso para reunirse sin embargo. |
| Я играю в войну | juego a la guerra |
| С теми, кто спит по ночам. | Con los que duermen de noche. |
| Играю в войну. | Juego a la guerra. |
| Для тех, кто устал ждать, | Para los que están cansados de esperar |
| Для тех, кто идет своей тропой, | Para los que siguen su propio camino |
| Я открываю день, | abro el dia |
| Я начинаю бой. | Comienzo la pelea. |
| Я смешал много слов, | mezclé muchas palabras |
| Хотя не знаю ответ, | aunque no se la respuesta |
| Но я продолжаю путь. | Pero sigo adelante. |
| Все тропы легли на свет. | Todos los caminos yacían en la luz. |
