Traducción de la letra de la canción Инок, воин и шут - Алиса

Инок, воин и шут (original)

Благослови на войну,
Дом сохрани и спаси.
Так собирались в поход
Ратные люди Руси.
Так, от начала времен,
Солдату дана благодать,
С Богом надежнее жить,
С Богом легко умирать.
Припев:
След звезды пылит по дорогам,
На душе покой и тихая грусть.
Испокон веков граничит с Богом
Моя Светлая Русь.
Сколько раздоров и смут
Ведала Родина-мать,
Как нас хотели согнуть,
Как нас пытались ломать.
Сколько шакалов да псов
Скалятся с разных сторон
На золото наших хлебов,
На золото наших икон.
Припев:
След звезды пылит по дорогам,
На душе покой и тихая грусть.
Испокон веков граничит с Богом
Моя Светлая Русь.
Что собирали отцы,
Нас научили беречь
Вера родной стороны,
Песня, молитва да меч.
Так повелось от корней,
Ратную службу несут,
Всяк на своем рубеже,
Инок, воин и шут.
Припев:
След звезды пылит по дорогам,
На душе покой и тихая грусть.
Испокон веков граничит с Богом
Моя Светлая Русь.

Инок, воин и шут (traducción)

Bendiga por la guerra
Salva la casa y ahorra.
Así que íbamos a hacer una caminata.
Militares de Rusia.
Entonces, desde el principio de los tiempos,
Gracia dada al soldado
Es más seguro vivir con Dios,
Es fácil morir con Dios.
Coro:
El rastro de un polvo de estrellas a lo largo de los caminos,
Hay paz y tristeza tranquila en mi alma.
Desde tiempos inmemoriales limita con Dios
Mi Luz Rusia.
Cuantas luchas y tumultos
La patria sabía
Como querían doblegarnos
Cómo intentaron doblegarnos.
cuantos chacales y perros
Meciéndose desde diferentes lados
Por el oro de nuestros panes,
Sobre el oro de nuestros iconos.
Coro:
El rastro de un polvo de estrellas a lo largo de los caminos,
Hay paz y tristeza tranquila en mi alma.
Desde tiempos inmemoriales limita con Dios
Mi Luz Rusia.
Lo que los padres coleccionaron
Nos enseñaron a cuidar
Fe del lado nativo,
Canto, oración y espada.
Así sucedió desde las raíces,
Realizan el servicio militar,
Cada uno en su propia línea,
Monje, guerrero y bufón.
Coro:
El rastro de un polvo de estrellas a lo largo de los caminos,
Hay paz y tristeza tranquila en mi alma.
Desde tiempos inmemoriales limita con Dios
Mi Luz Rusia.