Traducción de la letra de la canción Europe - Allo Darlin'

Europe (original)

There’s a question i’ve been meaning to ask you
How do you feel about europe?
Does it surprise you on the continent you don’t feel the same?
Cuz i’ve been here for days
And i’ve never felt so poor
And i have no idea what i am looking for
But it feels like i made it
And before these memories faded
You will ask again if this is really happening
I just wanna be closer to you
And there’s nothing left we need to prove
You said this is life and this is living
This is life and this is living
You haven’t felt this way since 1998
Dreamed of planes that would take you away
You were lost then and you were still just a kid
It didn’t turn out the way you expected
When i pick you up off the floor
Because you’re what i came here for
And it feels like you made it
And before these memories faded
You will ask again if this is really happening
I just want to be closer to you
And there’s nothing left we need to prove
You said this life and this is living
This is life and this is living
And i’ll remember these nights always
And i’ll remember these nights always
And i’ll remember these nights always
And i’ll remember them
And i’ll remember them
And how it feels like i made it
And before these memories faded
You will ask again if this is really happening
I just wanna be closer to you
And there’s nothing left we need to prove
You said this is life and this is living
This is life and this is living

Europe (traducción)

Hay una pregunta que quería hacerte
¿Cómo te sientes acerca de Europa?
¿Te sorprende que en el continente no sientas lo mismo?
Porque he estado aquí por días
Y nunca me he sentido tan pobre
Y no tengo idea de lo que estoy buscando
Pero parece que lo logré
Y antes de que estos recuerdos se desvanecieran
Volverás a preguntar si esto está ocurriendo realmente.
Solo quiero estar más cerca de ti
Y no queda nada que debamos probar
Dijiste que esto es la vida y esto es vivir
Esto es la vida y esto es vivir
No te has sentido así desde 1998.
Soñé con aviones que te llevarían
Estabas perdido entonces y todavía eras solo un niño
No salió como esperabas
Cuando te recojo del suelo
Porque tú eres por lo que vine aquí
Y se siente como si lo hubieras logrado
Y antes de que estos recuerdos se desvanecieran
Volverás a preguntar si esto está ocurriendo realmente.
solo quiero estar mas cerca de ti
Y no queda nada que debamos probar
Dijiste esta vida y esto es vivir
Esto es la vida y esto es vivir
Y recordaré estas noches siempre
Y recordaré estas noches siempre
Y recordaré estas noches siempre
y los recordare
y los recordare
Y cómo se siente como si lo hubiera hecho
Y antes de que estos recuerdos se desvanecieran
Volverás a preguntar si esto está ocurriendo realmente.
Solo quiero estar más cerca de ti
Y no queda nada que debamos probar
Dijiste que esto es la vida y esto es vivir
Esto es la vida y esto es vivir