Traducción de la letra de la canción Dancin' by Myself - Ambrosia

Dancin' by Myself (original)

Whatever it is you need, better take what you can to feed it
In a world of hunger and greed lives a heart thats truly bleedin'
Now the question of me and you is just remainin' a mystery
I guess it just goes to prove that you never really did love me
So you might just ask your mama
If that’s the way it should be
Well, you might just ask your conscience
If I left you or you left me
Well, you say that you want somebody
Who’s gonna treat you like a queen
When you don’t even have the time of day
For the things that mean a lot to me
I hoped that we’d piece it together
And put an end to the misery
But these things take forever
And it never did occur to me
That you might go home to mama
And that’s the way it’d be
Well, you might just ask your conscience
If I left you where you left me
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I can’t find no one else
Can’t find no one else
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I don’t want no one else Yeah Dancin', Dancin'
So you might just ask your mama
If that’s the way it should be
You might just ask your conscience
If I left you where you left me
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I can’t find no one else
Can’t find no one else
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I don’t want no one else Dancin', and I can’t find no one, can’t find No
one else

(traducción)

Sea lo que sea lo que necesites, mejor toma lo que puedas para alimentarlo
En un mundo de hambre y codicia vive un corazón que realmente sangra
Ahora la pregunta entre tú y yo sigue siendo un misterio
Supongo que solo sirve para probar que en realidad nunca me amaste.
Así que podrías preguntarle a tu mamá
Si esa es la forma en que debe ser
Bueno, podrías preguntarle a tu conciencia
Si te dejé o me dejaste
Bueno, dices que quieres a alguien
¿Quién te va a tratar como una reina?
Cuando ni siquiera tienes la hora del día
Por las cosas que significan mucho para mí
Esperaba que lo juntáramos
Y poner fin a la miseria
Pero estas cosas toman una eternidad
Y nunca se me ocurrió
Que podrías ir a casa con mamá
Y esa es la forma en que sería
Bueno, podrías preguntarle a tu conciencia
Si te dejo donde me dejaste
Me dejaste bailando solo, bailando solo
Y no puedo encontrar a nadie más
No puedo encontrar a nadie más
Me dejaste bailando solo, bailando solo
Y no quiero a nadie más Yeah Bailando, Bailando
Así que podrías preguntarle a tu mamá
Si esa es la forma en que debe ser
Podrías preguntarle a tu conciencia
Si te dejo donde me dejaste
Me dejaste bailando solo, bailando solo
Y no puedo encontrar a nadie más
No puedo encontrar a nadie más
Me dejaste bailando solo, bailando solo
Y no quiero a nadie más Bailando, y no puedo encontrar a nadie, no puedo encontrar No
alguien mas