Traducción de la letra de la canción Wham Bam Shang-a-Lang - Ambrosia

Wham Bam Shang-a-Lang (original)

Starry night, sunny days
I always thought that love should be that way
Then comes a time that you’re ridden with doubt
You’ve loved all you can and now you’re all loved out
Ooh Ooh baby we’ve been a long long way
And who’s to say where we’ll be tomorrow
Well my heart says no
But my mind says it’s so
We’ve got a love
Is it a love to stay
We’ve got a wham bam shang-a-lang and a sha-la-la-la-la-la babe
Wham bam shang-a-lang and a sha-la-la-la-la-la babe
Looking at you I wanted to say
I think a little emotion goes a long long way
Careful now don’t get caught in your dreams
Look out baby this is not what it seems
Ooh Ooh baby you’ve been so good to me
But please don’t make it what it’s not
Well, I thought we agreed on what we need
So listen to me I’ll tell you what we got
We’ve got a wham bam shang-a-lang and a sha-la-la-la-la-la babe
Wham bam shang-a-lang and a sha-la-la-la-la-la babe
I think you’re seeing what I’ve been saying
'Cause I hear you singing to the tune I’m playing
Now that it’s said and we both understand
Let’s say our goodbyes before it gets out of hand
Bye bye, baby I’d really like to stay
But we’ll remember the best time in our lives
We had a wham bam shang a lang and sha la la la la la babe
(repeat to fade)

Wham Bam Shang-a-Lang (traducción)

noche estrellada, dias soleados
Siempre pensé que el amor debería ser así
Luego llega un momento en el que estás lleno de dudas
Has amado todo lo que puedes y ahora eres amado
Ooh ooh nena, hemos recorrido un largo camino
Y quién puede decir dónde estaremos mañana
Bueno, mi corazón dice que no
Pero mi mente dice que es así
Tenemos un amor
¿Es un amor quedarse?
Tenemos un wham bam shang-a-lang y un sha-la-la-la-la-la nena
Wham bam shang-a-lang y un sha-la-la-la-la-la nena
Mirándote quise decir
Creo que un poco de emoción recorre un largo camino
Cuidado ahora, no te dejes atrapar en tus sueños
Cuidado bebé, esto no es lo que parece
Ooh Ooh cariño, has sido tan bueno conmigo
Pero por favor no lo hagas lo que no es
Bueno, pensé que estábamos de acuerdo en lo que necesitamos.
Así que escúchame, te diré lo que tenemos
Tenemos un wham bam shang-a-lang y un sha-la-la-la-la-la nena
Wham bam shang-a-lang y un sha-la-la-la-la-la nena
Creo que estás viendo lo que he estado diciendo.
Porque te escucho cantar con la melodía que estoy tocando
Ahora que está dicho y ambos entendemos
Digámonos adiós antes de que se salga de control
Adiós, bebé, realmente me gustaría quedarme
Pero recordaremos el mejor momento de nuestras vidas
Tuvimos un wham bam shang a lang y sha la la la la la la nena
(repetir para desvanecerse)