| Next Big Thing (original) | Next Big Thing (traducción) |
|---|---|
| Oh everybody said she was the next big thing | Oh, todos dijeron que ella era la próxima gran cosa |
| The shining little light on the Saturday night | La lucecita que brilla en la noche del sábado |
| Dreaming of the day when she could run away | Soñando con el día en que ella podría huir |
| She didn’t believe the hype was right | Ella no creía que la exageración fuera correcta |
| I knew right from the past | Lo sabía desde el pasado |
| It was never gonna last, the feeling’s over fast | Nunca iba a durar, el sentimiento se acabó rápido |
| Now here we go | Ahora aquí vamos |
| Now here we go | Ahora aquí vamos |
| Can somebody please take me home | ¿Alguien puede llevarme a casa? |
| Where I can be all alone? | ¿Dónde puedo estar solo? |
| Can somebody please take me home | ¿Alguien puede llevarme a casa? |
| Where I can be all alone? | ¿Dónde puedo estar solo? |
| And the tears fall down from your face | Y las lágrimas caen de tu cara |
| And we know beneath the surface there’s a trace | Y sabemos que debajo de la superficie hay un rastro |
| A heavy heart that’s working through the pain | Un corazón pesado que está trabajando a través del dolor |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
| Oh everybody said she was the next big thing | Oh, todos dijeron que ella era la próxima gran cosa |
| The shining little light on the Saturday night | La lucecita que brilla en la noche del sábado |
| Finally came the day when she did run away | Finalmente llegó el día en que se escapó. |
| She didn’t believe the hype was right | Ella no creía que la exageración fuera correcta |
| I knew right from the past | Lo sabía desde el pasado |
| Was never gonna last, this feeling’s over fast | Nunca iba a durar, este sentimiento se acabó rápido |
| Now watch her go | Ahora mírala irse |
| Now watch her go | Ahora mírala irse |
| Can somebody please take me home | ¿Alguien puede llevarme a casa? |
| Where I can be all alone? | ¿Dónde puedo estar solo? |
| Can somebody please take me home | ¿Alguien puede llevarme a casa? |
| Where I can be all alone? | ¿Dónde puedo estar solo? |
| And the tears fall down from your face | Y las lágrimas caen de tu cara |
| And we know beneath the surface there’s a trace | Y sabemos que debajo de la superficie hay un rastro |
| A heavy heart that’s working through the pain | Un corazón pesado que está trabajando a través del dolor |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
| And the tears fall down from your face | Y las lágrimas caen de tu cara |
| And we know beneath the surface there’s a trace | Y sabemos que debajo de la superficie hay un rastro |
| A heavy heart that’s working through the pain | Un corazón pesado que está trabajando a través del dolor |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
| And the tears fall down from your face | Y las lágrimas caen de tu cara |
| And we know beneath the surface there’s a trace | Y sabemos que debajo de la superficie hay un rastro |
| A heavy heart that’s working through the pain | Un corazón pesado que está trabajando a través del dolor |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
| Please stay in the game | Por favor, quédate en el juego. |
Traducción de la letra de la canción Next Big Thing - Amy Macdonald
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Next Big Thing de -Amy Macdonald
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2009
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2007 |