Traducción de la letra de la canción Outlaw - Angaleena Presley

Outlaw (original)

Grass looks greener, the money does too
It sure looks easier for the chosen few
Mama always said God broke the mold when he made me
And I’ve spent my whole damn life tryin' to fit back in
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade
I wanna be a straight-shootin' high-falutin' rider on the hit parade
It’s too hard to live this way
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade
If you think I’m brave, you’re sadly mistaken
Every fight I’ve ever fought, every rule I’ve ever broke
Was out of desperation
I’d just as soon be
Another face in the crowd of people who are scared of me
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade
I wanna be a straight-shootin' high-falutin' rider on the hit parade
It’s too hard to live this way
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade
I wanna be a straight-shootin' high-falutin' rider on the hit parade
It’s too hard to live this way
I don’t wanna be an outlaw
I don’t wanna be a renegade

Outlaw (traducción)

La hierba se ve más verde, el dinero también
Seguro que parece más fácil para unos pocos elegidos
Mamá siempre decía que Dios rompió el molde cuando me hizo
Y he pasado toda mi maldita vida tratando de volver a encajar
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado
Quiero ser un piloto de alto perfil en el desfile de éxitos
Es demasiado difícil vivir de esta manera
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado
Si crees que soy valiente, estás tristemente equivocado
Cada pelea que he peleado, cada regla que he roto
Fue por desesperación
Preferiría estar pronto
Otra cara en la multitud de personas que me tienen miedo
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado
Quiero ser un piloto de alto perfil en el desfile de éxitos
Es demasiado difícil vivir de esta manera
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado
Quiero ser un piloto de alto perfil en el desfile de éxitos
Es demasiado difícil vivir de esta manera
No quiero ser un forajido
No quiero ser un renegado