Traducción de la letra de la canción Katana - Animus

Katana (original)

Ich gehe immer wieder an meine Grenze da
Ich weiß, vielleicht ist morgen alles zu Ende
Auch der Teufel selber war mal ein gefallener Engel
Darum falt ich jeden Abend die Hände und bete für ein gutes Karma
All die negativen, harten Zeiten waren mal
Inshallah, nie wieder Drama
Eltern lachen sehen ist einfach unbezahlbar
Schneid das Band zu euch ab mit einem Katana
Die Wahrheit hören für sie ist wie eine Qual
Ich habe nie gerappt für ein' Stapel lila in bar
Die miesen Tage hinter mir und meine Ziele so nah
Ich bin die Hater schon gewohnt, doch komm mit Liebe nicht klar
Und wenn du willst, hass mich für mein' Siegeswillen in harten Zeiten
Füll die dreckige Stimme mit meinen smarten Zeilen
Lyrisches Massaker ist mittlerweile mein Markenzeichen
Auf die Straße scheißen und dennoch immer gerade bleiben
Hassen mich, weil ich jetzt Kohle mache mit dopen Zeilen
Doch meine Eltern bis zum Ende jetzt Schuldenfrei
Ihr hasst mich, weil ich trotz all der Hürden immer noch oben bin
Sie können alles versuchen, das hier ist vorbestimmt
Hasst mich, weil ich auf der Street kacke
Auf die Gs mit Skimaske, die illegal ihr Profit machen
Alles kommt zurück, auch verursacht es Leid
Und wenn dich Karma erreicht, besser sei dafür bereit, denn
Ich gehe immer wieder an meine Grenze da
Ich weiß, vielleicht ist morgen alles zu Ende
Auch der Teufel selber war mal ein gefallener Engel
Darum falt ich jeden Abend die Hände und bete für ein gutes Karma
All die negativen, harten Zeiten waren mal
Inshallah, nie wieder Drama
Eltern lachen sehen ist einfach unbezahlbar
Schneid das Band zu euch ab mit einem Katana
Was für dich geschrieben steht, kann dir keiner nehmen
Und was dir nicht gehören soll, kann dir keiner geben
Alle wertvollen Dinge wirst du nicht einfach sehen
Und die Spitze erreichst du nicht auf dem leichten Weg
Und so lauf ich nach oben in eine Galaxie
Aggressiv, Worte zerfetzen sie wie ein Magazin
Viele Neider ziehen dich runter so wie bei Jalousien
Darum hab ich Freunde verloren als wären sie Kalorien
Aber ich bleibe dran, gebe nie wieder auf
Leg mein Leben aufs Blatt, alles für meinen Traum
Sie fliegen durch ihre Lügen, doch bald fliegen sie auf
Sie versperrten mir die Türen, doch ich schließe sie auf
Wenn es sein muss, mit der Brechstange
Weil ich mich an meine Träume einfach festkralle, echt lange
Blute in das Mic mit jeder Line, Luzifer wird nie an meiner Seite sein, denn
Ich gehe immer wieder an meine Grenze da
Ich weiß, vielleicht ist morgen alles zu Ende
Auch der Teufel selber war mal ein gefallener Engel
Darum falt ich jeden Abend die Hände und bete für ein gutes Karma
All die negativen, harten Zeiten waren mal
Inshallah, nie wieder Drama
Eltern lachen sehen ist einfach unbezahlbar
Schneid das Band zu euch ab mit einem Katana

(traducción)

Sigo yendo a mi límite allí
Sé que tal vez mañana todo terminará
Incluso el mismo diablo fue una vez un ángel caído
Así que todas las noches cruzo mis manos y rezo por un buen karma
Atrás quedaron todos los tiempos malos y difíciles
Inshallah, no más drama
Ver reír a los padres no tiene precio
Cortarte la corbata con una katana
Escuchar la verdad para ellos es como una tortura.
Nunca rapeé por una pila de púrpura en efectivo
Los malos días detrás de mí y mis objetivos tan cerca
Estoy acostumbrado a los que odian, pero no puedo manejar el amor
Y si quieres odiame por mi voluntad de ganar en tiempos difíciles
Llena la voz sucia con mis lineas inteligentes
Masacre lírica es mi marca registrada ahora
Mierda en la calle y seguir recto
Ódiame porque estoy ganando dinero ahora con líneas de droga
Pero mis padres ahora están libres de deudas hasta el final.
Me odias porque a pesar de todos los obstáculos sigo en la cima
Puedes intentar cualquier cosa, esto está predeterminado.
Me odia por hacer caca en la calle
A los Gs con pasamontañas que obtienen sus ganancias ilegalmente
Todo vuelve, también causa sufrimiento.
Y si el karma te golpea, mejor prepárate para ello, porque
Sigo yendo a mi límite allí
Sé que tal vez mañana todo terminará
Incluso el mismo diablo fue una vez un ángel caído
Así que todas las noches cruzo mis manos y rezo por un buen karma
Atrás quedaron todos los tiempos malos y difíciles
Inshallah, no más drama
Ver reír a los padres no tiene precio
Cortarte la corbata con una katana
Lo que está escrito para ti, nadie te lo puede quitar
Y lo que no debe ser tuyo nadie te lo puede dar
No verás fácilmente todas las cosas valiosas.
Y no llegas a la cima de la manera fácil
Y entonces camino hacia una galaxia
Agresivo, las palabras la destrozan como una revista
Mucha gente envidiosa te tira hacia abajo como con persianas
Por eso perdí amigos como si fueran calorías
Pero sigo en eso, nunca me rindo de nuevo
Pon mi vida en la sábana, todo por mi sueño
Vuelan a través de sus mentiras, pero pronto son atrapados
Me cerraron las puertas, pero las abro
Si es necesario, con una palanca
Porque me aferro a mis sueños durante mucho tiempo
Sangra en el micrófono con cada línea, Lucifer nunca estará a mi lado porque
Sigo yendo a mi límite allí
Sé que tal vez mañana todo terminará
Incluso el mismo diablo fue una vez un ángel caído
Así que todas las noches cruzo mis manos y rezo por un buen karma
Atrás quedaron todos los tiempos malos y difíciles
Inshallah, no más drama
Ver reír a los padres no tiene precio
Cortarte la corbata con una katana