Traducción de la letra de la canción Alles aus Liebe - Anna-Maria Zimmermann

Alles aus Liebe (original)

Alles aus Liebe
Alles aus Liebe, mein Herz schlägt nur für dich
Alles aus Liebe (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Alles aus Liebe (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Alles aus Liebe
Strophe:
Kannst du mir verraten was du gerade fühlst, in deinem Herzen
Ich spiel die Coole bin völlig aufgewühlt
Erinnerungen die Schmerzen
Sag mir nur was mache ich jetzt
Bin ganz durch den Wind
Ja ich weiß ich hab dich verletzt
Obwohl wir doch das Traumpaar sind
Alles aus Liebe
Alles aus Liebe, ja mein Herz schlägt nur für dich
Alles aus Liebe, was ich fühle, ja das fühl' ich nur dich
Und bist du da, ist alles gut, denn mein Herz braucht dich so sehr
Und bist du fort, denke ich an dich, brauch dich jede Stunde mehr
Alles aus Liebe (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Alles aus Liebe (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Alles aus Liebe
Strophe:
Wenn du gehst dann hat mein Leben keinen Sinn
Das darf nicht passieren
Ich geb dir alles, alles was ich wirklich bin, werde alles riskieren
Du bist das größte das schwör' ich dir, auf der ganzen Welt
Ja ich weiß ich hab dich nicht verdient
Doch ich weiß das es für immer hält
Alles aus Liebe
Alles aus Liebe, ja mein Herz schlägt nur für dich
Alles aus Liebe, was ich fühle, ja das fühle ich nur für dich
Und bist du da, ist alles gut, denn mein Herz braucht dich so sehr
Und bist du fort, denke ich an dich, brauch dich jede Stunde mehr
Alles aus Liebe
Alles aus Liebe, ja mein Herz schlägt nur für dich
Alles aus Liebe, ja was ich fühle, ja das fühle ich nur für dich
Und bist du da, ist alles gut, denn mein Herz braucht dich so sehr
Und bist du fort, denke ich an dich, brauch dich jede Stunde mehr
Alles aus Liebe.

Alles aus Liebe (traducción)

todo por amor
Todo por amor, mi corazón solo late por ti
Todo por amor (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Todo por amor (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
todo por amor
Verso:
¿Puedes decirme lo que sientes en este momento, en tu corazón?
Yo juego el genial, estoy completamente agitado
recuerdos el dolor
Solo dime que hago ahora
Estoy todo impresionado
Sí, sé que te lastimé
Aunque somos la pareja de los sueños
todo por amor
Todo por amor, sí, mi corazón solo late por ti
Todo por amor, lo que siento, sí, solo te siento a ti
Y si estás ahí, todo está bien, porque mi corazón te necesita tanto.
Y cuando te vas, pienso en ti, te necesito más cada hora
Todo por amor (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
Todo por amor (Oho, Oho, Ohhhooo, 3x)
todo por amor
Verso:
Si te vas entonces mi vida no tiene sentido
eso no debe pasar
Te daré todo, todo lo que realmente soy lo arriesgaré todo
Eres el más grande, te lo juro, en todo el mundo
Sí, sé que no te merezco
Pero sé que durará para siempre
todo por amor
Todo por amor, sí, mi corazón solo late por ti
Todo por amor lo que siento, si solo lo siento por ti
Y si estás ahí, todo está bien, porque mi corazón te necesita tanto.
Y cuando te vas, pienso en ti, te necesito más cada hora
todo por amor
Todo por amor, sí, mi corazón solo late por ti
Todo por amor, si lo que siento, si solo siento por ti
Y si estás ahí, todo está bien, porque mi corazón te necesita tanto.
Y cuando te vas, pienso en ti, te necesito más cada hora
Todo por amor.