Traducción de la letra de la canción Was ist mit Liebe - Anna-Maria Zimmermann

Was ist mit Liebe (original)

Strophe 1:
Die Nacht pulsiert, alles bewegt sich
In uns’ren Genen Adrenalin
Die Nacht ist jung, alles ist möglich
Die Erde bebt, und wir sind aktiviert
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Strophe 2:
Wir tanzen und tanzen und tanzen und tanzen
Für immer jung, leben den Moment
Im Rausch der Gefühle, wir sind unsterblich
Wie Licht und Schatten, füreinander bestimmt
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?

(traducción)

Verso 1:
La noche late, todo se mueve
Adrenalina en nuestros genes
La noche es joven, todo es posible
La tierra tiembla y nos activamos
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
Tu pulso vibra al compás conmigo
Algo está pasando aquí ahora
Tu pulso vibra al compás conmigo
Estoy loco por ti
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
qué hay del amor
Verso 2:
Bailamos y bailamos y bailamos y bailamos
Siempre joven, vive el momento
En la embriaguez de los sentimientos somos inmortales
Como la luz y la sombra, destinados el uno al otro
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
Tu pulso vibra al compás conmigo
Algo está pasando aquí ahora
Tu pulso vibra al compás conmigo
Estoy loco por ti
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
qué hay del amor
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
Tu pulso vibra al compás conmigo
Algo está pasando aquí ahora
Tu pulso vibra al compás conmigo
Estoy loco por ti
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
cariño, te juro que escucho tu corazón
qué hay del amor
qué hay del amor
qué hay del amor