Traducción de la letra de la canción I Want Your Love - Anthony Phillips

I Want Your Love (original)

Used to lie awake
Frightened of the dark
Used to count the ghosts out in the hallway
Childhood fancies flee
And we learn to trust the night
But I’m haunted by a different kind of story
And through my sleep, you’re shining, filling my eyes
I want your love
I need your love
I’m holding on
Getting tangled up so badly
You’re giving me such a time
Don’t play the game
Don’t make me feel a fool
I’m not superstitious, your love is the richest
I’m not superstitious, this could be the special one
April swept the streets
Pools of rain
She was borne upon a silver steamer
Then, one afternoon
Someone ushered Summer in
I was forced to make a choice before the dream had settled
And through my sleep
You’re shining, filling my eyes
I want your love
I need your love
I’m holding on
Getting tangled up so badly
You’re giving me such a time
Don’t play the game
Don’t make me feel a fool
I’m not superstitious, your love is the richest
I’m not superstitious, this could be the special one
I want your love
I need your love
I’m holding on
Getting tangled up so badly
You’re giving me such a time
Don’t play the game
Don’t make me feel a fool
I’m not superstitious, your love is the richest
I’m not superstitious, this could be the special one

(traducción)

Solía ​​estar despierto
Miedo a la oscuridad
Solía ​​​​contar los fantasmas en el pasillo
Las fantasías infantiles huyen
Y aprendemos a confiar en la noche
Pero estoy obsesionado por un tipo diferente de historia
Y a través de mi sueño, estás brillando, llenando mis ojos
Quiero tu amor
Necesito tu amor
estoy aguantando
Enredarse tan mal
Me estás dando tal tiempo
no juegues el juego
No me hagas sentir un tonto
No soy supersticioso, tu amor es el más rico
No soy supersticioso, este podría ser el especial.
Abril barrió las calles
charcos de lluvia
La llevaron en un vapor de plata
Entonces, una tarde
Alguien hizo pasar a Summer
Me vi obligado a tomar una decisión antes de que el sueño se hubiera asentado.
Y a través de mi sueño
Estás brillando, llenando mis ojos
Quiero tu amor
Necesito tu amor
estoy aguantando
Enredarse tan mal
Me estás dando tal tiempo
no juegues el juego
No me hagas sentir un tonto
No soy supersticioso, tu amor es el más rico
No soy supersticioso, este podría ser el especial.
Quiero tu amor
Necesito tu amor
estoy aguantando
Enredarse tan mal
Me estás dando tal tiempo
no juegues el juego
No me hagas sentir un tonto
No soy supersticioso, tu amor es el más rico
No soy supersticioso, este podría ser el especial.