Traducción de la letra de la canción Fight Like Hell - Anti-Flag

Fight Like Hell (original)

Who we are, how we trust and love
Where we stay, what we choose, how we fuck
Are we not enough
The wall’s heavy as jurists have walls
Set up to fail, to take the fall
Are we not enough
Bite your tongue to kill the mundane
Grind your teeth to get through one day
Weather out the storm just to save some time
Fight like hell just to stay alive
Survive the test of time
Woah, woah
The barricades close the street
But open the way
Our only chance is to be free
To participate
Watching culture pattern like the weather
Our words in the wind like a feather
Are we not enough
Are we still not enough
Bite your tongue to kill the mundane
Grind your teeth to get through one day
Weather out the storm just to save some time
Fight like hell just to stay alive
Survive the test of time
Survive the test of time
Woah, woah
Survive the test of time
Woah
Who we are, how we trust and love
Where we stay, what we choose, how we fuck
Are we not enough

Fight Like Hell (traducción)

Quiénes somos, cómo confiamos y amamos
Dónde nos quedamos, qué elegimos, cómo follamos
¿No somos suficientes?
El muro es pesado como los juristas tienen muros
Preparado para fallar, para tomar la caída
¿No somos suficientes?
Muérdete la lengua para matar lo mundano
Rechinar los dientes para pasar un día
Resiste la tormenta solo para ahorrar algo de tiempo
Lucha como el infierno solo para mantenerte con vida
Sobrevive la prueba del tiempo
Guau, guau
Las barricadas cierran la calle
pero abre el camino
Nuestra única oportunidad es ser libres
Para participar
Observando el patrón cultural como el clima.
Nuestras palabras en el viento como una pluma
¿No somos suficientes?
¿Todavía no somos suficientes?
Muérdete la lengua para matar lo mundano
Rechinar los dientes para pasar un día
Resiste la tormenta solo para ahorrar algo de tiempo
Lucha como el infierno solo para mantenerte con vida
Sobrevive la prueba del tiempo
Sobrevive la prueba del tiempo
Guau, guau
Sobrevive la prueba del tiempo
Guau
Quiénes somos, cómo confiamos y amamos
Dónde nos quedamos, qué elegimos, cómo follamos
¿No somos suficientes?