Traducción de la letra de la canción Полюбила парня я плохого - Анжелика Начесова

Полюбила парня я плохого (original)

Все вокруг твердят мне, позабудь его, несчастливой будешь — это не твое,
Сердце словно камень, да, и нет души, настоящий дьявол воплоти.
Сердце словно камень, да, и нет души, настоящий дьявол воплоти.
Припев:
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.
Под опасным взглядом, таю без следа, поцелуй воруя сводит он с ума.
Только волк на перепутье не предаст, знаю, за меня он жизнь отдаст!
Только волк на перепутье не предаст, знаю, за меня он жизнь отдаст!
Припев:
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Но на свете больше нет такого и за это я его люблю.
Полюбила парня я плохого, что со мной он сделал не пойму,
Душу расстрелял наганом, больно, полюбила на свою беду.

Полюбила парня я плохого (traducción)

Todos a mi alrededor me dicen, olvídalo, serás infeliz, esto no es tuyo,
El corazón es como una piedra, sí, y no hay alma, el verdadero diablo encarnado.
El corazón es como una piedra, sí, y no hay alma, el verdadero diablo encarnado.
Coro:
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Pero no hay otro igual en el mundo, y por eso lo amo.
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Me disparé el alma con un revólver, me dolió, me enamoré de mi desgracia.
Bajo una mirada peligrosa, me derrito sin dejar rastro, robarle un beso lo vuelve loco.
¡Solo un lobo no traicionará en una encrucijada, sé que dará su vida por mí!
¡Solo un lobo no traicionará en una encrucijada, sé que dará su vida por mí!
Coro:
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Pero no hay otro igual en el mundo, y por eso lo amo.
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Me disparé el alma con un revólver, me dolió, me enamoré de mi desgracia.
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Pero no hay otro igual en el mundo, y por eso lo amo.
Me enamoré de un chico malo, no entiendo lo que me hizo,
Me disparé el alma con un revólver, me dolió, me enamoré de mi desgracia.