Traducción de la letra de la canción Ты мой - Анжелика Начесова

Ты мой (original)

Как хочу коснуться вновь рукой,
Я щеки колючей и родной!
Лепестками роз тебя ласкать
И губами счастье ощущать.
Не смогли распутать узелки,
Разошлись без слёз и суеты.
Разрывая прошлое в клочки,
Сердцу лжем, что нет уже любви…
Припев:
Ты мой… Ты мой… Хоть даришь нежности другой!
Ты мой… Ты мой… До последней клеточки ты мой, родной!
Ты мой… Ты мой… Такой хороший и плохой!
Ты мой… Ты мой… Счастливым будешь, лишь со мной, одной!
На краю у пропасти стою,
У небес прощения прошу.
Обнажаю душу я тебе,
Ты один мне нужен на земле…
Припев:
Ты мой… Ты мой… Хоть даришь нежности другой!
Ты мой… Ты мой… До последней клеточки ты мой, родной!
Ты мой… Ты мой… Такой хороший и плохой!
Ты мой… Ты мой… Счастливым будешь, лишь со мной, одной!
Ты мой… Ты мой… Ты мой… Ты мой… Ты мой…
Ты мой… Ты мой… Хоть даришь нежности другой!
Ты мой… Ты мой… До последней клеточки ты мой, родной!
Ты мой… Ты мой… Такой хороший и плохой!
Ты мой… Ты мой… Счастливым будешь, лишь со мной, одной!

Ты мой (traducción)

Como quiero volver a tocar con mi mano,
Soy mofletes espinosos y nativos!
acariciarte con pétalos de rosa
Y sentir la felicidad con tus labios.
No pude desenredar los nudos
Se separaron sin lágrimas ni alboroto.
Desgarrando el pasado en pedazos
Mentimos al corazón que ya no hay amor...
Coro:
Eres mía... Eres mía... ¡Al menos das ternura a otro!
Eres mía... Eres mía... Hasta la última celda eres mía, querida!
Eres mía... Eres mía... Tan bueno y tan malo!
Eres mía... Eres mía... ¡Serás feliz, sólo conmigo, sola!
Estoy parado al borde del abismo,
Pido perdón al cielo.
Te desnudé mi alma
Eres lo único que necesito en la tierra...
Coro:
Eres mía... Eres mía... ¡Al menos das ternura a otro!
Eres mía... Eres mía... Hasta la última celda eres mía, querida!
Eres mía... Eres mía... Tan bueno y tan malo!
Eres mía... Eres mía... ¡Serás feliz, sólo conmigo, sola!
Eres mía... Eres mía... Eres mía... Eres mía... Eres mía...
Eres mía... Eres mía... ¡Al menos das ternura a otro!
Eres mía... Eres mía... Hasta la última celda eres mía, querida!
Eres mía... Eres mía... Tan bueno y tan malo!
Eres mía... Eres mía... ¡Serás feliz, sólo conmigo, sola!