Traducción de la letra de la canción Pour le meilleur, le pire - AqME

Pour le meilleur, le pire (original)

Dérobé dans ce néant avec, sans cesse
Tu finis par enlacer le sens du vent
Pourquoi nier, liés à jamais
À deux et dire adieu
Exorciser la chimère adolescente
Reflet d’image d’un asile
Nous errons tous
Pour le meilleur et le pire qu’il reste à vivre
Nos origines, reliquats injustes
On nous vend des croyances, des superstitions ancestrales
Pourquoi nier, liés à jamais
À deux et dire adieu
Pour accepter cette promesse du bonheur
Si vite brisée
Nous errons tous
Pour le meilleur et le pire qu’il reste à vivre
Pour le pire qu’il reste à vivre
Nous errons tous
Nous errons tous
Nous, entrant, entre deux souffrances
Sous un parfum de tolérance
Nous, tombant, entre deux silences
Achever ce rêve d’un nous suivis de tous
Suivis de tous
Ces mêmes qui autrefois se vantaient
Ces mêmes qui autrefois se moquaient
Ces mêmes qui bien après se mentaient
Ces mêmes qui bien après se cachaient

Pour le meilleur, le pire (traducción)

Robado en esta nada con, sin fin
Terminas abrazando el sentido del viento
¿Por qué negarlo, atado para siempre?
Dos y decir adios
Exorcizando a la quimera adolescente
Imagen reflejo de un asilo
todos nos equivocamos
Por lo mejor y lo peor que queda por vivir
Nuestros orígenes, restos injustos
Nos venden creencias, supersticiones antiguas
¿Por qué negarlo, atado para siempre?
Dos y decir adios
Para aceptar esta promesa de felicidad
Roto tan rápido
todos nos equivocamos
Por lo mejor y lo peor que queda por vivir
Por lo peor que queda por vivir
todos nos equivocamos
todos nos equivocamos
Nosotros, entrando, entre dos sufrimientos
Bajo un aroma de tolerancia
Nosotros, cayendo, entre dos silencios
Completa este sueño de uno que todos seguimos
Seguido por todos
Esos mismos que una vez se jactaron
Esos mismos que una vez reían
Esos mismos que mucho tiempo después se mintieron a sí mismos
Esos mismos que mucho tiempo después se escondieron