Traducción de la letra de la canción Overdag - Ares

Overdag (original)

Iedereen zei me dat ik niks was
Niet meer dan een donnie op m’n pinpas
Niet anders nu dan toen ik een kind was
Niet volwassen, in me zit nog kind zat
Dus laat de beat hard kloppen
En zeg YStijd dat hij niet kan fokken
Ik mesblad voor je Bayleef, play niet
Shady, breng me liever nog een glas Baileys
Lady’s, ben in de house vandaag
Jij hebt een Fubu broek aan en je kousen laag
Ik heb m’n kousen aan, hoog tot m’n knieën, G
Ik hoor je homies rocken Polo maar ik zie ze niet
Fashion, fok wat je denkt van mij
Ik rock de wahed grote zaal en de tent erbij
Want ik ben kenkerblij, MDMA, G
WO2, wie niet hangt is een Nazi, bitch
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in je glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in m’n glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m’n gang
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag.
Yeah
Iedereen zei me dat ik wack was
Waren blij dat ik een tijdje op m’n bek lag
Best knap lastig, en best knap
Dus ben hard teruggekomen
Nu heb ik de swag van Prins Bernhard.
grapje
Ik heb de swag van niks
Die shit heb ik ook niet nodig voor de beste spits
Dus kom niet testen bitch, ik ben een testosteron-bom
Kon ik engels, was het raps tot aan Hong-Kong.
money
Ik ben kanker skeer
Kreeg ik geld voor mijn arm, was hij geamputeerd
En niet gemasturbeerd huh?
Laat ook maar zitten man
Want ik heb veel te flexe chickies op m’n Instagram
Young Boys is de click en je weet dat
Oosterhout de stad, en je checkt me op het skatepark
Geen Mark Dutroux, maar ik kill die kids
Ken je me niet?
Vraag je zus maar hoeveel je mist
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in je glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in m’n glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m’n gang
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag.
Yeah
Iedereen zei me van alles wat
Maar niemand van ze zei dat ik alles was
Iedereen zei me van alles wat
Maar niemand van ze zei dat ik alles was
Want ik ben net zo veel als jij
En ik ben net zo veel als hij
Ik heb net zo veel als jij
Maar ik ben voor eeuwig mij
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in je glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Niet huilen als je hangt met mij
Gooi een drankje in je glas, meisje dans erbij
En is de dans voorbij?
Dan zorg je zelf dat je thuiskomt
Ik ben alleen maar lief als het me uitkomt
Want ik ben een motherfucking tyfuslijer, alles fuck ik op
School, werk, ex-vriendinnen, wat ik maakte kon kapot
Of ik geleerd heb?
Ik weet het niet, ik ga gewoon m’n gang
Ga door tot in de nacht.
Ik kan slapen overdag.
Yeah

(traducción)

todos me decian que yo no era nada
No más que un donnie en mi tarjeta de débito
No es diferente ahora que cuando era un niño
No crecido, todavía soy un niño
Así que deja que el ritmo lata fuerte
Y dile a YStime que no puede criar
Yo espada por ti Bayleef, no juegues
Shady, por favor tráeme otra copa de Baileys
Lady's, estoy en la casa hoy
Llevas pantalones Fubu y tus medias son bajas.
Tengo las medias puestas, hasta las rodillas, G
Escucho a tus amigos rockeando Polo pero no los veo
Moda, cría lo que piensas de mí
Sacudo el salón principal lavado y la carpa
Porque soy feliz, MDMA, G
WW2, el que no cuelgue es un nazi, perra
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en tu vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en mi vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
Porque soy un maldito tifus, lo jodo todo
Escuela, trabajo, ex novias, lo que hice podría romperse
¿Aprendí?
no sé, solo sigo adelante
Continuar en la noche.
Puedo dormir durante el día.
Sí
Todos me dijeron que estaba loco
Estaban felices de que me acosté en mi cara por un tiempo
Bastante complicado y bastante inteligente.
Así que volví duro
Ahora tengo el botín del príncipe Bernhard.
es una broma
yo tengo el swag de nada
No necesito esa mierda para el mejor delantero
Así que no vengas a probar perra, soy una bomba de testosterona
Si pudiera hablar inglés, sería rap hasta Hong Kong.
dinero
soy canceroso
Si hubiera recibido dinero por mi brazo, me lo habrían amputado
Y no masturbado eh?
Déjalo en paz hombre
Porque tengo muchas chicas demasiado flexibles en mi Instagram
Young Boys es el click y lo sabes
Oosterhout la ciudad, y me revisas en el parque de patinaje
No Mark Dutroux, pero yo mato a esos niños
¿No me conoces?
Pregúntale a tu hermana cuánto extrañas
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en tu vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en mi vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
Porque soy un maldito tifus, lo jodo todo
Escuela, trabajo, ex novias, lo que hice podría romperse
¿Aprendí?
no sé, solo sigo adelante
Continuar en la noche.
Puedo dormir durante el día.
Sí
todos me dijeron un poco de todo
Pero ninguno de ellos dijo que yo era todo
todos me dijeron un poco de todo
Pero ninguno de ellos dijo que yo era todo
Porque soy tanto como tú
Y yo soy tanto como él
tengo tanto como tu
Pero yo soy para siempre yo
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en tu vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
No llores cuando estés conmigo
Tira un trago en tu vaso, chica baila con él
¿Y se acabó el baile?
Entonces te aseguras de volver a casa
Solo soy dulce cuando me conviene
Porque soy un maldito tifus, lo jodo todo
Escuela, trabajo, ex novias, lo que hice podría romperse
¿Aprendí?
no sé, solo sigo adelante
Continuar en la noche.
Puedo dormir durante el día.
Sí