Traducción de la letra de la canción Pirouette - Ares

Pirouette (original)

Want ik voel me zo wijs vergeleken met vroeger
Hoef niet meer te praten nu, ze weten we doen het
We zijn Rocket Power, skaterboys
Leef vandaag, je weet het nooit
Even wat anders, geef me een drankje
Emo shit genoeg, dit is een om te dansen
Geef me je handen, meisje we draaien rond
Pirouette, zwaai je kont op dit
Homie ik skipte lessen voor sessies, nu skip ik sessies voor les Minder geld in
m’n zakken maar zorgt echt niet voor stress, pinnen
En ik denk dat je denkt dat die line om geld gaat
Maar ik heb gratis booze en nieuwe kleren, wat is geld waard
Niks huh
100.000 dingen die ik zelf ga fixen
Volle flessen whisky die ik wel ga mixen
X’en op de kaart, pitstops, pissen, X’en op de kaart, nu zet ik me op de kaart
Want ik ben een fucking baas als m’n opa was
Wouter heeft de zaken written down, doe niet zomaar wat
O my god, maar fuck de hype, ik heb m’n eigen shit
Ben niet op die Gucci belt, Polo of die Nike shit
Kwam met cyphers in, dit
Cijfer dit niet weg, ik ben oneindig kid
Als Michael Myers slice ik shit
Wil je dingen zien gebeuren?
Homie zet je mij op stage
Of was je soms vergeten hoe ik cyphers deed?
Binnen nu en 2 jaar een classic net als Michael J
Want ik voel me zo wijs vergeleken met vroeger
Hoef niet meer te praten nu, ze weten we doen het
We zijn Rocket Power, skaterboys
Leef vandaag, je weet het nooit
Even wat anders, geef me een drankje
Emo shit genoeg, dit is een om te dansen
Geef me je handen, meisje we draaien rond
Pirouette, zwaai je kont op dit

(traducción)

Porque me siento tan sabio en comparación con antes
Deja de hablar ahora, ellos saben que lo estamos haciendo.
Somos Rocket Power, skaters
Vive hoy, nunca se sabe
Otra cosa, dame un trago
Ya basta de mierda emo, esto es para bailar
Dame tus manos, niña, estamos girando
Pirouette, balancea tu trasero en esto
Homie, me salteé lecciones por sesiones, ahora me salto sesiones por lecciones Menos dinero en
mis bolsillos pero realmente no causa estrés, alfileres
Y creo que piensas que esa línea es sobre dinero
Pero tengo alcohol gratis y ropa nueva, ¿qué vale el dinero?
nada eh
100.000 cosas que voy a arreglar yo mismo
Botellas llenas de whisky que voy a mezclar
X en el mapa, pitstops, meando, X en el mapa, ahora me estoy poniendo en el mapa
Porque soy un maldito jefe como lo fue mi abuelo
Wouter ha escrito las cosas, no hagas nada
Oh, Dios mío, pero al diablo con el bombo, tengo mi propia mierda
No estés en ese cinturón de Gucci, Polo o esa mierda de Nike
Entró con cifras, esto
No descartes esto, soy infinitamente niño
Si Michael Myers cortar mierda
¿Quieres ver que sucedan cosas?
Homie, ¿me estás poniendo en el escenario?
¿O a veces olvidaste cómo hice las cifras?
Un clásico en los próximos 2 años, como Michael J.
Porque me siento tan sabio en comparación con antes
Deja de hablar ahora, ellos saben que lo estamos haciendo.
Somos Rocket Power, skaters
Vive hoy, nunca se sabe
Otra cosa, dame un trago
Ya basta de mierda emo, esto es para bailar
Dame tus manos, niña, estamos girando
Pirouette, balancea tu trasero en esto