Traducción de la letra de la canción Road Trip - Ares

Road Trip (original)

Op deze jam jam ik sessies met gevoelens in me
Veel rappers rapper kwaad, maar ik
Ik kan best vaak het goede vinden
Ze zeggen me: ik voel je zinnen
En geven me shout outs, en bigups
En nog meer van die coole dingen
Nu zie ik groepen springen
Ik vind het leuk en gek tegelijk
Maar ik geef het nog geen plaats
Dat is die rookie in me
Ik heb moeten klimmen
Vanaf de dag dat ik hier in kwam
Naar te top, nu chill ik in een inham
In vlam, set fire to the rain
Maar niet someone like you
Nee ik drijf liever alleen
Rolling in the deep ik wordt vrolijk van die beat
En no homo, ik word vrolijk als ik homie’s van me zie
Ze geloven in me vriend, ik ben zuinig op ze
Daar voor ze, yeah, hef m’n vuisten voor ze
Leek gemute in deze game, begin nu luid te worden
Niet lui te worden, werk hard totdat ze juichen voor me
Alles gaat perfect er is geen wolk aan de lucht
Je ziet me lachen en zweven op een wolk van geluk
Ik kom nooit meer terug, begin morgen aan een road trip
De wijde wereld in, daar waar m’n droom is
Kijk niet naar wat ik achter me laat
Neem dat mee waarvan ik houd, dus ik lach als ik ga
Kom niet achter me aan laat me genieten van m’n roadtrip
De wijde wereld in, daar waar m’n droom is
Het regent zonnestralen
Een voor allen, allen voor een
Ik sta nu in de spots maar we begonnen samen
Voel me focking master
Ik klom uit een depressie
Zet pressie op rappers die voor money kwamen
En ik kom niet klagen
Ik heb alles op een rijtje
M’n plannen en m’n meisje
Dacht al langer aan een reisje
Maar zocht een reden te gaan
Ik twijfelde veel aan mezelf
Ze vergeten m’n naam, never
Doe wat ik altijd al heb gedaan: rappen
Dus laat me in de eerste plaats zeggen
Dat ik klaar ben voor wat dan ook
Laat maar komen die hap
Een hogere trap-trede
Of een grotere stap nu ook een contract
Dus m’n vermogen is vast
Dit is de zelfde muziek, maar dan doper verpakt
Voor je het weet lig je dood in je graf
Live now, en omhoog met je glas, proost
Alles gaat perfect er is geen wolk aan de lucht
Je ziet me lachen en zweven op een wolk van geluk
Ik kom nooit meer terug
Begin morgen aan een road trip
De wijde wereld in, daar waar m’n droom is
Kijk niet naar wat ik achter me laat
Neem dat mee waarvan ik houd, dus ik lach als ik ga
Kom niet achter me aan, laat me genieten van mn road trip
De wijde wereld in, daar waar m’n droom is

Road Trip (traducción)

En este atasco hago sesiones de atasco con sentimientos en mí
Muchos raperos raperos malvados, pero yo
Muy a menudo puedo encontrar lo correcto
Me dicen: siento tus frases
Y dame saludos, y bigups
Y más de esas cosas geniales
Ahora veo grupos saltando
Me gusta y loco a la vez
Pero todavía no le doy un lugar.
Ese es el novato en mí
tuve que escalar
Desde el día que llegué aquí
Hasta la cima, ahora me relajo en una cala
En llamas, prende fuego a la lluvia
Pero no alguien como tú
No, prefiero flotar solo
Rodando en lo profundo ese latido me hace feliz
Y no gay, me pongo feliz cuando veo amigos míos
Creen en mi amigo, yo tenga cuidado con ellos
Ahí para ellos, sí, levanto mis puños por ellos
Parecía silenciado en este juego, ahora empieza a hacerse ruidoso
No seas perezoso, trabaja duro hasta que me animen.
Todo va perfecto, no hay una nube en el cielo.
Me ves sonriendo y flotando en una nube de felicidad
Nunca voy a volver, comenzando un viaje por carretera mañana
En el ancho mundo, donde está mi sueño
No mires lo que dejo atrás
Toma lo que amo, así sonreiré cuando me vaya
No me persigas, déjame disfrutar de mi viaje por carretera
En el ancho mundo, donde está mi sueño
esta lloviendo rayos de sol
Uno para todos, todos para uno
Estoy en el centro de atención ahora, pero empezamos juntos
Siéntete como un maldito maestro
Salí de una depresión
Presionar a los raperos que vinieron por dinero
Y no me quejo
tengo todo arreglado
Mis planes y mi chica
Llevo mucho tiempo pensando en un viaje
Pero estaba buscando una razón para ir
dudaba mucho de mi
Se olvidan de mi nombre, nunca
Haz lo que siempre he hecho: rap
Así que permítanme decir en primer lugar
Que estoy listo para cualquier cosa
Vamos a darle ese mordisco
Un escalón más alto
O un paso más grande ahora también un contrato
Así que mis activos son fijos
Esta es la misma música, pero empaquetada de una manera genial
Antes de que te des cuenta estarás muerto en tu tumba
Vive ahora, y levanta tu copa, salud
Todo va perfecto, no hay una nube en el cielo.
Me ves sonriendo y flotando en una nube de felicidad
nunca volveré
Empezar un viaje por carretera mañana
En el ancho mundo, donde está mi sueño
No mires lo que dejo atrás
Toma lo que amo, así sonreiré cuando me vaya
No me persigas, déjame disfrutar de mi viaje por carretera
En el ancho mundo, donde está mi sueño