Traducción de la letra de la canción Reckoning - Arkells

Reckoning (original)

Last night I heard 'em laughing
Last night I heard someone cry
I asked if there’s something funny
Or something on your mind
If I can’t get back what’s stolen
If can’t get back the time
You won’t see me pleading guilty
If I never did the crime
Now it’s a drop, drop in the bucket for you
Becomes a knock, knock on your ocean view
Trying to find you, get you up to speed
Blink twice, there’s gonna be a reckoning
It’s hot hot, tipping on your toes
Connect the dot dots, you can see where it goes
Spell it out now for everyone to see
Blink twice, there’s gonna be a reckoning
Last night I heard 'em clapping
Last night I heard 'em sing
Just wait until the smoke clears
See what the morning brings
And I don’t want back what’s broken
Man you thought that I was blind
And I know what you’ve been selling
And it ain’t worth a dime
It’s a feeling
Do ya feel me?
Now I’m breathing
To this heart drum beating
A feeling
Do ya feel me?
Now I’m breathing
Like it’s a…

Reckoning (traducción)

Anoche los escuché reír
Anoche escuché a alguien llorar
Pregunté si hay algo divertido
O algo en tu mente
Si no puedo recuperar lo robado
Si no puede volver a la hora
No me verás declarándome culpable
Si nunca cometí el crimen
Ahora es una gota, una gota en el cubo para ti
Se convierte en un golpe, golpe en tu vista al mar
Tratando de encontrarte, ponerte al día
Parpadea dos veces, habrá un ajuste de cuentas
Hace calor, te pones de puntillas
Conecta los puntos, puedes ver a dónde va
Explícalo ahora para que todos lo vean
Parpadea dos veces, habrá un ajuste de cuentas
Anoche los escuché aplaudir
Anoche los escuché cantar
Solo espera hasta que el humo se aclare
Mira lo que trae la mañana
Y no quiero recuperar lo que está roto
Hombre, pensaste que yo era ciego
Y sé lo que has estado vendiendo
Y no vale un centavo
Es un sentimiento
¿Me sientes?
ahora estoy respirando
A este latido del tambor del corazón
Un sentimiento
¿Me sientes?
ahora estoy respirando
como si fuera un...