Traducción de la letra de la canción Systematic - Arkells

Systematic (original)

You walked in to the room like it was some kinda movie
These kind of matters aren’t worth disputing
And when the going gets rough, you get a bit sloppy
But it never really mattered, cause you’ll always land softly.
Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is
You don’t have the right men beside you
No womanly voice heard for miles around you
You had these lessons passed down through generations
They’ve all gone bad now, they’re spoiled, they’re tainted
It’s tainted!
Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is
You’ve got these peasants quivering at your feet
Whispers they wish they could scream
Lover, we’re surrounded, with nowhere to go
Call it what is it boy: systematic
Call it what it is boy: it’s man made
Call it what it is boy: it’s a racket
Call it what it is

Systematic (traducción)

Entraste a la habitación como si fuera una especie de película
No vale la pena discutir este tipo de asuntos.
Y cuando las cosas se ponen difíciles, te vuelves un poco descuidado
Pero en realidad nunca importó, porque siempre aterrizarás suavemente.
Llámalo como es chico: sistemático
Llámalo por lo que es chico: está hecho por el hombre
Llámalo como sea chico: es una raqueta
Llamalo como es
No tienes a los hombres adecuados a tu lado
No se escucha ninguna voz femenina en kilómetros a tu alrededor
Tuviste estas lecciones transmitidas de generación en generación.
Todos se han vuelto malos ahora, están echados a perder, están contaminados
¡Está contaminado!
Llámalo como es chico: sistemático
Llámalo por lo que es chico: está hecho por el hombre
Llámalo como sea chico: es una raqueta
Llamalo como es
Tienes a estos campesinos temblando a tus pies
Susurros que desearían poder gritar
Amante, estamos rodeados, sin ningún lugar a donde ir
Llámalo como es chico: sistemático
Llámalo por lo que es chico: está hecho por el hombre
Llámalo como sea chico: es una raqueta
Llamalo como es