Traducción de la letra de la canción Deixa Clarear - Arlindo Cruz, Sombrinha

Deixa Clarear (original)

Vamos naquela tendinha que a dinha jurou que tem
Caninha da boa tem sardinha fritinha tem
Prá gente que gosta e sempre se enrosca
Naquela birosca tem um rabo de saia tem
Vitrola de ficha tem prá gente dançar
Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá
Quem quer madrugar, farrear, zoar
Conhece um caminho, encontra um jeitinho, ô
Tem sempre um lugar quem quer forrozar
Pernoitar, virar
Não vê que a noitada virou madrugada, ô
Deixa clarear
Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá
Vamos naquela barraca que logo na entrada tem
Aquela parada tem, angú com rabada tem
Prá dar repeteco, procurar o neco, naquele buteco tem
Um bom carteado tem, sinuca e porrinha tem
Prá gente jogar
Ioiô então vamos lá Ioiô então vamos lá

(traducción)

Vamos a esa carpa que dinha juró tener
Caninha da boa tiene sardinas fritas
Para la gente que gusta y siempre se enreda
En ese bar hay una cola de falda
Chip tocadiscos tiene pa' que bailemos
Yo-yo entonces vamos Yo-yo entonces vamos
Quien quiere madrugar, festejar, burlarse
Conoce un camino, encuentra un camino, oh
Siempre hay un lugar que quiere cubrir
durante la noche, girar
No puedes ver que la noche se ha convertido en amanecer, oh
déjalo claro
Yo-yo entonces vamos Yo-yo entonces vamos
Vamos a esa carpa que, justo en la entrada, tiene
Que mierda tiene, angú con rabo de toro tiene
Para repetir, busca el neco, en ese pub hay
Hay un buen juego de cartas, billar y porrinha.
para que juguemos
Yo-yo entonces vamos Yo-yo entonces vamos