Traducción de la letra de la canción Kultfigur - Art Brut

Kultfigur (original)

Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kultfigur
Don’t snigger
It’s not about makin' the audience bigger
We’ve got a lead singer
Doesn’t really sing
Lives off his paintings
Got a flat in Berlin
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kultfigur
Don’t snigger
It’s not about makin' the audience bigger
Last night I dreamt
We won the Mercury Music Prize
Our parents were proud
But a little surprised
The first band
On every mixtape
You knew their name
Now you know we’re great
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Kult band, kult band
Sensible shoes are optional
Dropped

(traducción)

banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
Kultfigur
no te rías
No se trata de hacer que la audiencia sea más grande
Tenemos un cantante principal
realmente no canta
Vive de sus pinturas
Tengo un piso en Berlín
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
Kultfigur
no te rías
No se trata de hacer que la audiencia sea más grande
Anoche soñé
Ganamos el Mercury Music Prize
Nuestros padres estaban orgullosos
Pero un poco sorprendido
la primera banda
En cada mixtape
Sabías su nombre
Ahora sabes que somos geniales
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
banda de kult, banda de kult
Los zapatos sensibles son opcionales.
Cayó