| Тебя влекло к туманным горизонтам,
| Fuiste atraído por horizontes brumosos,
|
| Ты отрицал надежду и очаг…
| Negaste la esperanza y el hogar...
|
| Ты шёл вперёд без страха, без резона,
| Seguiste adelante sin miedo, sin razón,
|
| Фортуны сын, рождённый сгоряча.
| El hijo de la fortuna, nacido en el calor del momento.
|
| Тебя, ты знаешь, хватит ненадолго,
| Tú, tú sabes, será suficiente por un tiempo,
|
| Ведь жизнь твоя висит на волоске.
| Después de todo, tu vida pende de un hilo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| По заслугам — роли…
| Por mérito - roles ...
|
| По удаче — игра…
| Por suerte, el juego...
|
| Воля рождает волю,
| voluntad engendra voluntad
|
| Страх рождает страх.
| El miedo engendra miedo.
|
| Всегда один, без жалости, без веры…
| Siempre solo, sin piedad, sin fe...
|
| Всегда в пути, всему наперекор.
| Siempre en el camino, contra todo.
|
| И мир вокруг тебя, слепой и серый,
| Y el mundo que te rodea, ciego y gris,
|
| Отведал твой неистовый напор.
| Probé tu furiosa presión.
|
| На всё готов, горЯ и замерзая,
| Listo para cualquier cosa, dolor y congelamiento,
|
| Огонь и лёд не чуя под собой…
| Fuego y hielo sin olor debajo...
|
| Припев:
| Coro:
|
| По заслугам — роли…
| Por mérito - roles ...
|
| По удаче — игра…
| Por suerte, el juego...
|
| Воля рождает волю,
| voluntad engendra voluntad
|
| Страх рождает страх.
| El miedo engendra miedo.
|
| По заслугам — роли…
| Por mérito - roles ...
|
| По удаче — игра…
| Por suerte, el juego...
|
| Воля рождает волю,
| voluntad engendra voluntad
|
| Страх рождает страх.
| El miedo engendra miedo.
|
| По заслугам — роли…
| Por mérito - roles ...
|
| По удаче — игра…
| Por suerte, el juego...
|
| Воля рождает волю,
| voluntad engendra voluntad
|
| Страх рождает страх.
| El miedo engendra miedo.
|
| По заслугам — роли…
| Por mérito - roles ...
|
| По удаче — игра…
| Por suerte, el juego...
|
| Воля рождает волю,
| voluntad engendra voluntad
|
| Страх рождает страх. | El miedo engendra miedo. |