Traducción de la letra de la canción Black Eyed Children - Astral Doors

Black Eyed Children (original)

Soul digger of your mind
Brain hitter coming inside
Ghost stories heard them all
Don’t open up your door
There are things we just can’t explain
There are thoughts that’ll drive you insane
Don’t go to sleep;
you may never wake up
And this is no sign
Don’t ever pick up a stranger
They are hitch hiking vagabonds
Drive as fast as you can
This is for real
They are the black eyed children
Black eyed children
Black eyed children
Don’t let them in
They are the seeds of evil
Night listener go to rest
Word warrior pass the test
No one can save you now
You should have closed the door
Many times I wanted to die
Many years I’ve written goodbye
This is a book no one ever has read
For the living dead
Why do we like to be frightened?
I know but I just won’t tell
Lied, but now I see clearer
How do you feel?
They are the black eyed children
Black eyed children
Black eyed children
Don’t let them in
They are the seeds of evil
They never leave in time
They never leave in time
Time, time
Welcome to their world
A vision or a fake
The worst of your mistakes
Say hi to all the kids of damnation
A story of the web;
a hymn over the dead
So don’t you ever fear all those children?
I try to move on 'cause tomorrow looks brighter
Evil is not for sale
Head for the sun, be a man and a fighter
And maybe you’ll find the way
Maybe you’ll find the way
Soul digger of your mind
Brain hitter coming inside
Ghost stories heard them all
Don’t open up your door
Don’t ever pick up a stranger
They are hitch hiking vagabonds
Drive as fast as you can
This is for real
A vision or a fake
The worst of your mistakes
Say hi to all the kids of damnation
A story of the web
A hymn over the dead
So don’t you ever fear all those children?
Black eyed children

(traducción)

Buscador de almas de tu mente
Brain hitter entrando
Historias de fantasmas las escuché todas
No abras tu puerta
Hay cosas que simplemente no podemos explicar
Hay pensamientos que te volverán loco
No te vayas a dormir;
puede que nunca despiertes
Y esto no es ninguna señal
Nunca recojas a un extraño
Son vagabundos haciendo autostop
Conduce tan rápido como puedas
esto es de verdad
Ellos son los niños de ojos negros.
niños de ojos negros
niños de ojos negros
no los dejes entrar
Son las semillas del mal
Oyente nocturno ve a descansar
Word warrior pasa la prueba
Nadie puede salvarte ahora
Deberías haber cerrado la puerta.
Muchas veces quise morir
Muchos años he escrito adiós
Este es un libro que nadie nunca ha leído
Para los muertos vivientes
¿Por qué nos gusta tener miedo?
Lo sé, pero no lo diré
Mentí, pero ahora veo más claro
¿Cómo te sientes?
Ellos son los niños de ojos negros.
niños de ojos negros
niños de ojos negros
no los dejes entrar
Son las semillas del mal
Nunca se van a tiempo
Nunca se van a tiempo
Tiempo tiempo
Bienvenido a su mundo
Una visión o una falsificación
El peor de tus errores
Saluda a todos los niños de la condenación
Una historia de la web;
un himno sobre los muertos
Entonces, ¿nunca temes a todos esos niños?
Trato de seguir adelante porque mañana se ve más brillante
El mal no está a la venta
Dirígete al sol, sé un hombre y un luchador
Y tal vez encuentres el camino
Tal vez encuentres el camino
Buscador de almas de tu mente
Brain hitter entrando
Historias de fantasmas las escuché todas
No abras tu puerta
Nunca recojas a un extraño
Son vagabundos haciendo autostop
Conduce tan rápido como puedas
esto es de verdad
Una visión o una falsificación
El peor de tus errores
Saluda a todos los niños de la condenación
Una historia de la web
Un himno sobre los muertos
Entonces, ¿nunca temes a todos esos niños?
niños de ojos negros