Traducción de la letra de la canción Pentecostal Bound - Astral Doors

Pentecostal Bound (original)

Nail him to the cross
Get him out of my way
'Cause I never want to see him again
But I stand here alone
Guess that nobody cares
Rip off my ears;
don’t want to hear
Salvation is not for sale
The virgin in black, allied with the preacher
He’ll piss on holy ground
He’s Pentecostal bound
The virgin in black in bed with the preacher
Sing Hallelujah and see the Devil rise
So grab him by the balls
With the bible in his hand
Seducing the weak and the poor
Getting high while playing tricks with your faith
He’s the ultimate date
The sacred bride on a glory ride
Salvation is suicide
«You are the flock;
let me be your shepherd
No one can compete with me»
And see the devil rise
So rip off my ears;
don’t want to hear
Salvation’s not for sale
The virgin in black
Behold the virgin in black
You can see her in the magazines
From the devil’s sperm she came
The virgin in black, watch your back
Sing Hallelujah, you’re Pentecostal bound

(traducción)

Clavarlo en la cruz
Sácalo de mi camino
Porque no quiero volver a verlo nunca más
Pero estoy aquí solo
Supongo que a nadie le importa
arrancarme las orejas;
no quiero escuchar
La salvación no está a la venta
La virgen de negro, aliada con el predicador
Orinará en tierra santa
Él es pentecostal obligado
La virgen de negro en la cama con el predicador
Canta aleluya y mira cómo se levanta el diablo
Así que agárralo por las bolas
Con la biblia en la mano
Seduciendo a los débiles y a los pobres
Drogarte mientras juegas trucos con tu fe
Él es la cita definitiva
La novia sagrada en un paseo de gloria
La salvación es el suicidio
«Vosotros sois el rebaño;
déjame ser tu pastor
Nadie puede competir conmigo»
Y ver al diablo levantarse
Así que sácame las orejas;
no quiero escuchar
La salvación no está a la venta
La virgen de negro
He aquí la virgen de negro
Puedes verla en las revistas.
Del esperma del diablo ella vino
La virgen de negro, cuida tu espalda
Canta aleluya, estás atado a Pentecostés