Traducción de la letra de la canción Shadowchaser - Astral Doors

Shadowchaser (original)

There is crossroad between heaven and hell
So many play us that song
And it’s easy now drifting away
But you’ll end up like all the rest
As a shadow chaser
Life is an endless fight
Nailed to the cross tonight
The mark of the devil is pierced into your skin
Let the madness begin
This fury and anger, just let it all out
A new kind of virus is here
Insulted people don’t know what is right
And no one seems to care
But you see them everywhere
I spit on your name
You’re a shadow chaser
With a twisted mind
You’re a shadow chaser;
live and let die
In a different world at another place
On a different lane you could stop the chase
Stepping across the line
Every single time
The forces of evil has captured your soul
So let the bad times roll
Extremely determined to do what it takes
Power is sweeter than love
You take what you want, you smash and grab
No one gets the point;
you’re a soldier at the front
You’re a shadow chaser
With a twisted mind
You’re a shadow chaser;
live and let die
In a different world at another place
On a different lane you could stop the chase
Shadow chaser
Shadow chaser
This fury and anger, just let it all out
A new kind of virus is here
Insulted people don’t know what is right
And no one seems to care
But you see them everywhere
I spit on your name
You better face it
You’re a shadow chaser
You’re hunting high and low
Don’t wanna miss the show
When they play the final game
You’re a shadow chaser
With a twisted mind
You’re a shadow chaser;
live and let die
In a different world at another place
On a different lane you could stop the chase

Shadowchaser (traducción)

Hay una encrucijada entre el cielo y el infierno
Muchos nos tocan esa canción
Y ahora es fácil alejarse
Pero terminarás como todos los demás
Como un cazador de sombras
La vida es una lucha sin fin
Clavado en la cruz esta noche
La marca del diablo está perforada en tu piel
Que comience la locura
Esta furia e ira, solo déjalo salir
Un nuevo tipo de virus está aquí
Las personas insultadas no saben lo que es correcto
Y a nadie parece importarle
Pero los ves en todas partes.
escupo en tu nombre
eres un cazador de sombras
Con una mente retorcida
Eres un cazador de sombras;
vive y deja morir
En un mundo diferente en otro lugar
En un carril diferente podrías detener la persecución
Cruzando la línea
Cada vez
Las fuerzas del mal han capturado tu alma
Así que deja que pasen los malos tiempos
Extremadamente decidido a hacer lo que sea necesario
El poder es más dulce que el amor
Tomas lo que quieres, aplastas y agarras
Nadie entiende el punto;
eres un soldado en el frente
eres un cazador de sombras
Con una mente retorcida
Eres un cazador de sombras;
vive y deja morir
En un mundo diferente en otro lugar
En un carril diferente podrías detener la persecución
Perseguidor de sombras
Perseguidor de sombras
Esta furia e ira, solo déjalo salir
Un nuevo tipo de virus está aquí
Las personas insultadas no saben lo que es correcto
Y a nadie parece importarle
Pero los ves en todas partes.
escupo en tu nombre
es mejor que lo enfrentes
eres un cazador de sombras
Estás cazando alto y bajo
No quiero perderme el espectáculo
Cuando juegan el juego final
eres un cazador de sombras
Con una mente retorcida
Eres un cazador de sombras;
vive y deja morir
En un mundo diferente en otro lugar
En un carril diferente podrías detener la persecución