Traducción de la letra de la canción Walls - Astral Doors

Walls (original)

New walls are built, new walls to save all the sacred Mighty and proud but
history is never ever wrong
And it’s still going on
Just like the walls of Jericho
They will tumble down
And the curtain had to fall
But still they keep on building walls
So many lives, so many lives and no one is learning
Monuments of fear, that shows the world that no one cares
Murder;
no shelter
Behind these walls the time is standing still forever
But history is never ever wrong and it’s still going on
Just like the walls of Jericho
They will tumble down
And the curtain had to fall
But still they keep on building walls
So look now what have we become
Fathers dying all to young
Refuges in quest for light
The earth has turned into a fight it seems this planet is burning

Walls (traducción)

Se construyen nuevos muros, nuevos muros para salvar a todos los sagrados, poderosos y orgullosos, pero
la historia nunca se equivoca
Y todavía está pasando
Al igual que los muros de Jericó
se derrumbarán
Y el telón tuvo que caer
Pero aún siguen construyendo muros
Tantas vidas, tantas vidas y nadie está aprendiendo
Monumentos de miedo, que muestran al mundo que a nadie le importa
Asesinato;
sin refugio
Detrás de estas paredes el tiempo se detiene para siempre
Pero la historia nunca se equivoca y continúa
Al igual que los muros de Jericó
se derrumbarán
Y el telón tuvo que caer
Pero aún siguen construyendo muros
Así que mira ahora en qué nos hemos convertido
Padres muriendo todos a jóvenes
Refugios en busca de la luz
La tierra se ha convertido en una pelea, parece que este planeta se está quemando