Traducción de la letra de la canción Governed By Contagions - At The Drive-In

Governed By Contagions (original)

Portrait of a family force fed through tunnel straws
Singing cannibal hymns of the bourgeoisie
There’s a narc on every corner
Knock, knock, knock on every door
With a home made remedy to loosen every tongue
How many bites do you think it takes to get to the cyanide tooth?
Brace yourself, my darling
Brace yourself, my love
Smuggled in their faith like an orbit in decay
Drools the cloying adulation of the piss ants
One shot for every snitch leads the needle to the stitch
It’s a homemade remedy to loosen every tongue
How many bites do you think it takes to get to the cyanide tooth?
Brace yourself, my darling
Brace yourself, my love
How many cries will the owners fake to save pathological truths?
Brace yourself, my darling
Brace yourself, my love
That’s the way the guillotine claps
She’s the one who’s governed by contagions
That’s the way the guillotine claps
She’s the one who’s governed by contagions
Life!
Is not the answer
Cry!
Will you assimilate love in the time of gilded crumbs?
Crawl!
Until you weep with blood
Life!
Is not the answer
Canaries in the coal mine dropping like flies
How many bites do you think it takes to get to the cyanide tooth?
Brace yourself, my darling
Brace your poleaxed love
That’s the way the guillotine claps
She’s the one who’s governed by contagions
That’s the way the guillotine claps
She’s the one who’s governed by contagions
Too many bodies shriveled up in their tributes
Too many bodies flayed with a grin
Brace yourself, my darling
Brace yourself for a flood
He’s the man behind the dresser giving zodiac advice
He says there will come a day to delete everything
Brace yourself, my darling
Brace yourself for a flood
There’s a woman eating her newborn under a tractor’s frame
She says barren are the fields from the nephilim rain
Brace yourself, my darling
Brace yourself for a flood
That’s the way the guillotine claps
He’s the one who’s governed by contagions
That’s the way the guillotine claps
He’s the one who’s governed by contagions
Governed by contagions
Governed by contagions

Governed By Contagions (traducción)

Retrato de una fuerza familiar alimentada a través de pajitas de túnel
Cantando himnos caníbales de la burguesía
Hay un narco en cada esquina
Toc, toc, toc en todas las puertas
Con un remedio casero para aflojar cada lengua
¿Cuántos mordiscos crees que se necesitan para llegar al diente de cianuro?
Prepárate, cariño
Prepárate, mi amor
Contrabandeado en su fe como una órbita en descomposición
Babea la adulación empalagosa de las hormigas meadas
Un disparo por cada soplón lleva la aguja a la puntada
Es un remedio casero para soltar toda lengua
¿Cuántos mordiscos crees que se necesitan para llegar al diente de cianuro?
Prepárate, cariño
Prepárate, mi amor
¿Cuántos gritos fingirán los dueños para salvar verdades patológicas?
Prepárate, cariño
Prepárate, mi amor
Así aplaude la guillotina
Ella es la que se rige por contagios
Así aplaude la guillotina
Ella es la que se rige por contagios
¡Vida!
no es la respuesta
¡Llorar!
¿Asimilarás el amor en el tiempo de las migajas doradas?
¡Gatear!
Hasta que llores con sangre
¡Vida!
no es la respuesta
Canarias en la mina de carbón cayendo como moscas
¿Cuántos mordiscos crees que se necesitan para llegar al diente de cianuro?
Prepárate, cariño
Prepárate tu amor poleaxed
Así aplaude la guillotina
Ella es la que se rige por contagios
Así aplaude la guillotina
Ella es la que se rige por contagios
Demasiados cuerpos encogidos en sus tributos
Demasiados cuerpos desollados con una sonrisa
Prepárate, cariño
Prepárate para una inundación
Él es el hombre detrás de la cómoda que da consejos sobre el zodiaco.
Dice que llegará un día para borrar todo
Prepárate, cariño
Prepárate para una inundación
Hay una mujer comiendo a su recién nacido bajo el marco de un tractor
Ella dice yermos son los campos de la lluvia nephilim
Prepárate, cariño
Prepárate para una inundación
Así aplaude la guillotina
Es el que gobierna por contagios
Así aplaude la guillotina
Es el que gobierna por contagios
Gobernado por contagios
Gobernado por contagios