Traducción de la letra de la canción Rascuache - At The Drive-In

Rascuache (original)

Of fences with switches
Turn them on
The moats of your homes
Poured salt on
These slugs
Mugshot fatigue
Shimmering
Pacemaker pace yourself
You were slowly clawing
Your way out
Tourniquet of gossip
On a board of checkered
Chess
Salt ring probing
In case of emergency
Stampede is coming
Mastadon infantry
Radiate this frequency
And show me just what
The hell you mean
Pacemaker pace yourself
You were slowly clawing
Your way out
Here comes the bride
Here comes the bride
Lavender and smothered in
Black turpentine

Rascuache (traducción)

Vallas con interruptores
encenderlos
Los fosos de tus casas
sal echada
estas babosas
Fatiga de la foto policial
Reluciente
marcapasos marcapasos tú mismo
Estabas arañando lentamente
tu salida
Torniquete de chismes
En un tablero de cuadros
Ajedrez
Sondeo de anillo de sal
En caso de emergencia
Viene la estampida
infantería de mastadones
Irradia esta frecuencia
Y muéstrame qué
Qué diablos quieres decir
marcapasos marcapasos tú mismo
Estabas arañando lentamente
tu salida
Ahí viene la novia
Ahí viene la novia
Lavanda y cubierto de
Trementina negra