Traducción de la letra de la canción No Wolf Like The Present - At The Drive-In

No Wolf Like The Present (original)

In a safe house he baits, can you blame the conniving
Bludgeoned by the prowler cars
He’s been running since the day that they tagged his skin
A walking cipher kicking calendars
He hears the sirens
He hears his song play everyday, yeah
From Potemkin mills, where the winds erase
They use our past to evict us
In a land that stole, a kestrel from the knave
Smothered inmates full at capacity
He hears the sirens
He hears his song play everyday
It’s open season check the body cam
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
Tantivy run
He’s been on the lam so long he knows the rules of the hunt
Carving X’s into bullets for luck
While the veneer of civilization grinds
Light bulbs into his food supply
He hears the sirens
He hears his song play everyday
It’s open season check the body cams
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
Tantivy run
Tantivy run
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
There’s no wolf like the present
They own your history and scrap it for parts
There’s no wolf like the present
Of insignificance
There’s no wolf like the present
There’s no wolf like the start
There’s no wolf like the present
Of insignificance
Tantivy run

(traducción)

En una casa segura que él atrae, ¿puedes culpar a la intriga?
Golpeado por los coches merodeadores
Corre desde el día que le marcaron la piel
Un cifrado ambulante pateando calendarios
Él escucha las sirenas
Él escucha su canción sonar todos los días, sí
De los molinos Potemkin, donde los vientos borran
Usan nuestro pasado para desalojarnos
En una tierra que robó, un cernícalo del escudero
Reclusos asfixiados al máximo de su capacidad
Él escucha las sirenas
Él escucha su canción todos los días.
Es temporada abierta, mira la cámara del cuerpo.
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
carrera tantivy
Ha estado prófugo tanto tiempo que conoce las reglas de la caza.
Tallando X en balas para la suerte
Mientras el barniz de la civilización muele
Bombillas en su suministro de alimentos
Él escucha las sirenas
Él escucha su canción todos los días.
Es temporada abierta revisa las cámaras corporales
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
carrera tantivy
carrera tantivy
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
No hay lobo como el presente
Son dueños de tu historial y lo desechan por partes
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
No hay lobo como el presente
No hay lobo como el comienzo
No hay lobo como el presente
de la insignificancia
carrera tantivy