Traducción de la letra de la canción Into the Wild - Audrey Horne

Into the Wild (original)

Well here we are again, the ship of fools have sailed and left us all astray
And twenty thousand leagues beneath us lives a beast that never sleeps
Ooh, this doesn’t happen to me no
Let it go
Ooh, inside this whirlpool I am now
Here we go
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Inside the belly of this beast there is a hunger that we can’t contain
Oh, my God I never thought these fram of her could drag me down this deep
Ooh, this doesn’t happen to me no
Let it go
Ooh, inside this whirlpool I am now
Here we go
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
I’m flowing down, I’m flowing down
Into the wild

(traducción)

Bueno, aquí estamos de nuevo, el barco de los locos ha zarpado y nos ha dejado a todos por el mal camino.
Y veinte mil leguas debajo de nosotros vive una bestia que nunca duerme
Ooh, esto no me pasa a mí no
Déjalo ir
Ooh, dentro de este remolino estoy ahora
Aquí vamos
Dentro de lo salvaje
Fluyendo como la resaca
Dentro de lo salvaje
Dentro del vientre de esta bestia hay un hambre que no podemos contener
Oh, Dios mío, nunca pensé que estos marcos de ella podrían arrastrarme tan profundo
Ooh, esto no me pasa a mí no
Déjalo ir
Ooh, dentro de este remolino estoy ahora
Aquí vamos
Dentro de lo salvaje
Fluyendo como la resaca
Dentro de lo salvaje
Dentro de lo salvaje
Fluyendo como la resaca
Dentro de lo salvaje
Fluyendo como la resaca
Dentro de lo salvaje
Estoy fluyendo hacia abajo, estoy fluyendo hacia abajo
Dentro de lo salvaje