Traducción de la letra de la canción Youngblood - Audrey Horne

Youngblood (original)

He is cool & pretty old school
He learned to read between the lines
& he carved the things he’s seen
Into his skin
They say he’s been around forever
I’m pretty sure he taught the devil
To steal, and somewhere down the
Line… they cut a deal
So let go of the things you never
Seem to find
And the ones that will never be
Around in time
It’s only dirt when you’re panning for gold
Let go of the things that never seem
To shine
Youngblood, you missed it by a second
This time
It’s only dirt when you’re panning for gold
Youngblood, full of piss & vinegar
The flaming youth will be the death of you
So got tell the world the things you’ve seen
He made the good lord second guess
The things close to his chest
So don’t start a fight
Cause his shoes are way too big
For you to fill
It goes on & on & on …

Youngblood (traducción)

Él es genial y bastante de la vieja escuela.
Aprendió a leer entre líneas
y esculpió las cosas que ha visto
en su piel
Dicen que ha existido desde siempre
Estoy bastante seguro de que le enseñó al diablo
Para robar, y en algún lugar por el
Línea... hicieron un trato
Así que deja ir las cosas que nunca
parece encontrar
Y los que nunca serán
Alrededor en el tiempo
Solo es suciedad cuando buscas oro
Deja ir las cosas que nunca parecen
Brillar
Youngblood, te lo perdiste por un segundo
Esta vez
Solo es suciedad cuando buscas oro
Youngblood, lleno de orina y vinagre
La juventud flamígera será tu muerte
Así que tienes que decirle al mundo las cosas que has visto
Hizo que el buen señor hiciera una segunda suposición
Las cosas cerca de su pecho
Así que no empieces una pelea
Porque sus zapatos son demasiado grandes
Para que llenes
Sigue y sigue y sigue...