Traducción de la letra de la canción Show and Tell - Audrey Horne

Show and Tell (original)

Down in a hole
I found a damn good believer
He said: «listen up son
You see, my head’s a receiver
«So stay off the path
Make sure you’re under the radar
They know where you live
You’re up against your redeemer»
Well they stole it all away
They know you well
And you gave them all you had
For show & tell
Someday you’re gonna give yourself away
Save ma a line
I need a quick reliever
All of your lies
You made me a believer
Cold & alone
Well I’ve been sold down the river
You promised us gold
It is bout time you delivered

Show and Tell (traducción)

Abajo en un hoyo
Encontré un maldito buen creyente
Él dijo: «escucha hijo
Verás, mi cabeza es un receptor
«Así que aléjate del camino
Asegúrate de estar bajo el radar
Ellos saben donde vives
Te enfrentas a tu redentor»
Bueno, lo robaron todo
ellos te conocen bien
Y les diste todo lo que tenías
Para mostrar y contar
Algún día te vas a delatar
Guardar ma una línea
Necesito un alivio rápido
Todas tus mentiras
Me hiciste creyente
frío y solo
Bueno, me han vendido río abajo
Nos prometiste oro
Ya es hora de que entregues