Traducción de la letra de la canción The King Is Dead - Audrey Horne

The King Is Dead (original)

Down on your knees, beggin' them please
But there’s no getting round them
They are pullin' you down, grinning a frown
Still you welcome them in
Twistin' & turnin', your head is on fire
You’re burnin'
Over the edge tell me where does it end
No one can save you, you’re out on a bend
The best of our years have faded away
Her Majesty’s lost her senses
«The King is dead, so bring me his head»
She will bury us all
This is the end of all days
This is the edge of the night
Black waters, red rivers
Raining fire

The King Is Dead (traducción)

De rodillas, rogándoles por favor
Pero no hay forma de evitarlos
Te están tirando hacia abajo, sonriendo con el ceño fruncido
Aún así les das la bienvenida
Girando y girando, tu cabeza está en llamas
estas ardiendo
Sobre el borde, dime dónde termina
Nadie puede salvarte, estás en una curva
Lo mejor de nuestros años se ha desvanecido
Su Majestad ha perdido los sentidos
«El Rey ha muerto, así que tráeme su cabeza»
Ella nos enterrará a todos
Este es el final de todos los días
Este es el borde de la noche
Aguas negras, ríos rojos
lloviendo fuego