| Rumors heard
| rumores escuchados
|
| From a little black bird
| De un pequeño pájaro negro
|
| The edges of a prophecy
| Los bordes de una profecía
|
| The pieces I have learned
| Las piezas que he aprendido
|
| Said the daughter of the reaper
| Dijo la hija del segador
|
| Has been searching for the keeper
| Ha estado buscando al guardián
|
| And I fear she’ll let me burn
| Y temo que me deje quemar
|
| Locked tight up
| encerrado apretado
|
| In the tower on top
| En la torre de arriba
|
| Of the domain of humanity
| Del dominio de la humanidad
|
| The godhood that I’ve earned
| La divinidad que me he ganado
|
| When you’re holding on to majesty
| Cuando te aferras a la majestad
|
| You’d fear the hunt, a travesty
| Temerías la caza, una parodia
|
| That balance may return
| Ese saldo puede volver
|
| When you’re sinful to the bone
| Cuando eres pecaminoso hasta los huesos
|
| Unholy
| Impío
|
| And you’ve claimed yourself a throne
| Y te has reclamado un trono
|
| Like me
| Como yo
|
| Wield power of your own
| Ejerce tu propio poder
|
| Making
| Haciendo
|
| Godhunter’s gonna hunt you down
| Godhunter te va a cazar
|
| If you’re something more than flesh
| Si eres algo más que carne
|
| Ascended
| ascendido
|
| And you’ve taken on the rest
| Y te has encargado del resto
|
| To end it
| Para terminarlo
|
| Then she’ll find you in a dream
| Entonces ella te encontrará en un sueño
|
| Tormented
| Atormentado
|
| Godhunter’s gonna hunt you down
| Godhunter te va a cazar
|
| Fear confined
| Miedo confinado
|
| To the depths of my mind
| Hasta lo más profundo de mi mente
|
| For what could be such a threat to me
| Por lo que podría ser una amenaza para mí
|
| The conqueror of time
| El conquistador del tiempo
|
| Yet the whispers of a reckoning
| Sin embargo, los susurros de un ajuste de cuentas
|
| Have kept the spirits beckoning
| Han mantenido los espíritus haciendo señas
|
| To look upon my crime
| Para mirar mi crimen
|
| Blood and war
| sangre y guerra
|
| When the world is no more
| Cuando el mundo ya no es
|
| She’s been watching for a century
| ella ha estado mirando por un siglo
|
| With hatred, and with scorn
| Con odio y con desprecio
|
| If you know the hunter’s coming
| Si sabes que viene el cazador
|
| Then you hide or keep on running
| Entonces te escondes o sigues corriendo
|
| 'Cause she’s slain the gods before
| Porque ella ha matado a los dioses antes
|
| When you’re sinful to the bone
| Cuando eres pecaminoso hasta los huesos
|
| Unholy
| Impío
|
| And you’ve claimed yourself a throne
| Y te has reclamado un trono
|
| Like me
| Como yo
|
| Wield power of your own
| Ejerce tu propio poder
|
| Making
| Haciendo
|
| Godhunter’s gonna hunt you down
| Godhunter te va a cazar
|
| If you’re something more than flesh
| Si eres algo más que carne
|
| Ascended
| ascendido
|
| And you’ve taken on the rest
| Y te has encargado del resto
|
| To end it
| Para terminarlo
|
| Then she’ll find you in a dream
| Entonces ella te encontrará en un sueño
|
| Tormented
| Atormentado
|
| Godhunter’s gonna hunt you down
| Godhunter te va a cazar
|
| Don’t let her see your power in the daylight
| No dejes que vea tu poder a la luz del día
|
| Don’t let her see it when you bring the storm
| No dejes que ella lo vea cuando traes la tormenta
|
| To the master of the eldritch she’s a growing bed of thorns
| Para el maestro de lo sobrenatural, ella es un lecho de espinas en crecimiento
|
| Dark cults, leaders of the night
| Sectas oscuras, líderes de la noche
|
| Tell the tales of a fright
| Contar las historias de un susto
|
| From a ghost of the future days
| De un fantasma de los días futuros
|
| A holy crusade
| Una cruzada santa
|
| On the gods decayed
| En los dioses decaídos
|
| To end our violent ways
| Para acabar con nuestras formas violentas
|
| Lost kings, fallen in the mist
| Reyes perdidos, caídos en la niebla
|
| Made their names on a list
| Hicieron sus nombres en una lista
|
| And the hunt was carried through
| Y la cacería se llevó a cabo
|
| A price for the past
| Un precio por el pasado
|
| When your name is last
| Cuando tu nombre es el último
|
| And the hunter comes for you
| Y el cazador viene por ti
|
| Of all the free
| De todos los gratuitos
|
| She has none left but me
| No le queda nada más que yo
|
| And my loyal knights have passed with time
| Y mis leales caballeros han pasado con el tiempo
|
| A god and a throne, locked up all alone
| Un dios y un trono, encerrados solos
|
| In the kingdom I called mine
| En el reino que llamé mío
|
| Dreams of a being
| Sueños de un ser
|
| From the watcher unseen
| Del observador invisible
|
| Now he warned me she’ll come to take his due
| Ahora me advirtió que ella vendrá a tomar su merecido
|
| «The hate in your head, she has more» he said
| «El odio en tu cabeza, ella tiene más» dijo
|
| «The godhunter waits for you»
| «El cazador de dioses te espera»
|
| When you’re sinful to the bone
| Cuando eres pecaminoso hasta los huesos
|
| Unholy
| Impío
|
| And you’ve claimed yourself a throne
| Y te has reclamado un trono
|
| Like me
| Como yo
|
| Wield power of your own
| Ejerce tu propio poder
|
| Making
| Haciendo
|
| Godhunter’s gonna hunt you down
| Godhunter te va a cazar
|
| If you’re something more than flesh
| Si eres algo más que carne
|
| Ascended
| ascendido
|
| And you’ve taken on the rest
| Y te has encargado del resto
|
| To end it
| Para terminarlo
|
| Then she’ll find you in a dream
| Entonces ella te encontrará en un sueño
|
| Tormented
| Atormentado
|
| Godhunter’s gonna hunt you down | Godhunter te va a cazar |