Traducción de la letra de la canción Ignorance Is Bliss - Aviators

Ignorance Is Bliss (original)

Don’t raise your voice
The yelling stops if we have no choice
We’re using borrowed time
When no one’s talking
This feels just fine
It’s not ideal
But this is better than the fighting feels
I don’t wanna hurt
Facing our issues
Stings so much worse
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss
Maybe it’s best
To let this love die without the stress
Of shouting names and lies
Let’s skip the pain
And hold on tight
Please hold your tongue
Pretending to like you is so much fun
It’s fake, and I know it’s wrong
But no one’s hurting
So play along
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss
No, I won’t let go
Just one last show
For old time’s sake
You’ll love me fake
Someday we’ll lose
But now I choose
To believe
What I perceive
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss

(traducción)

no levantes la voz
Los gritos se detienen si no tenemos elección
Estamos usando tiempo prestado
Cuando nadie habla
Esto se siente bien
no es ideal
Pero esto es mejor de lo que se siente la lucha.
no quiero lastimar
Enfrentando nuestros problemas
Pica mucho peor
A nadie le importa
Si nos sentamos y miramos
en fotos de
Un tiempo que amamos
Pero ahora ese amor no está ahí
Así que lánzame un beso
El dolor no existirá
Podemos fingir
No es el fin
Porque la ignorancia es felicidad
tal vez sea mejor
Dejar que este amor muera sin el estrés
De gritar nombres y mentiras
Saltémonos el dolor
Y agárrate fuerte
Por favor, mantén tu lengua
Fingir que me gustas es muy divertido
Es falso, y sé que está mal
Pero nadie está sufriendo
Así que sigue el juego
A nadie le importa
Si nos sentamos y miramos
en fotos de
Un tiempo que amamos
Pero ahora ese amor no está ahí
Así que lánzame un beso
El dolor no existirá
Podemos fingir
No es el fin
Porque la ignorancia es felicidad
No, no lo dejaré ir
Sólo un último espectáculo
Por los viejos tiempos
Me amarás falso
Algún día perderemos
Pero ahora elijo
Creer
lo que percibo
A nadie le importa
Si nos sentamos y miramos
en fotos de
Un tiempo que amamos
Pero ahora ese amor no está ahí
Así que lánzame un beso
El dolor no existirá
Podemos fingir
No es el fin
Porque la ignorancia es felicidad