Traducción de la letra de la canción Losing Control - Aviators

Losing Control (original)

I’m feeling watched
Like no one’s on my side
And I confess
I feel the stress
We’ve got a problem to address
We’re compromised
The truth unknown
A secret kept from me
The worst I fear
With traitors here
Our cause will slowly disappear
Into debris
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control
No soul to trust
Suspicions are my own
I won’t let go
Until I know
Who’s engineered this undertow
The threat unknown
I’ll never let
All that we’ve fought for fall
It’s all for naught
Until we’ve caught
The founder of this evil plot
They’ll never take us all
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control
Are you a traitor or have I lost my head
This creeping notion’s got me torn into shreds
Is there a spy
Here passing by
Or is there more than meets the eye
I’ve lost control, I’ve lost my mind
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control

Losing Control (traducción)

me siento observado
Como si nadie estuviera de mi lado
y lo confieso
Siento el estrés
Tenemos un problema que abordar
estamos comprometidos
la verdad desconocida
Un secreto guardado de mí
Lo peor que temo
Con traidores aquí
Nuestra causa desaparecerá lentamente
en escombros
Uno de nosotros aquí hay una falla en el sistema
Alguien se ha estado escondiendo a plena vista
Uno de nosotros puso los engranajes en movimiento
Alguien enviado desde el otro lado
Para rompernos
Tómanos
de rodillas
para sabotear
El movimiento que nosotros
Defender
Así me dijeron
estamos perdiendo el control
Sin alma en quien confiar
Las sospechas son mías
no lo dejaré ir
hasta que sepa
¿Quién ha diseñado esta resaca?
La amenaza desconocida
nunca dejaré
Todo lo que hemos luchado por el otoño
todo es en vano
Hasta que hayamos atrapado
El fundador de este malvado complot
Nunca nos llevarán a todos
Uno de nosotros aquí hay una falla en el sistema
Alguien se ha estado escondiendo a plena vista
Uno de nosotros puso los engranajes en movimiento
Alguien enviado desde el otro lado
Para rompernos
Tómanos
de rodillas
para sabotear
El movimiento que nosotros
Defender
Así me dijeron
estamos perdiendo el control
Eres un traidor o he perdido la cabeza
Esta noción progresiva me tiene hecho pedazos
¿Hay un espía?
Aquí pasando
¿O hay más de lo que parece?
He perdido el control, he perdido la cabeza
Uno de nosotros aquí hay una falla en el sistema
Alguien se ha estado escondiendo a plena vista
Uno de nosotros puso los engranajes en movimiento
Alguien enviado desde el otro lado
Para rompernos
Tómanos
de rodillas
para sabotear
El movimiento que nosotros
Defender
Así me dijeron
estamos perdiendo el control