Traducción de la letra de la canción Lost Boys - Aviators

Lost Boys (original)

Days in neverland grow darker
The forbidden moments come
To a hasty resolution
When the battle starts with one
Through the crooked lies
As the conflict dies
Oh, their words have tied our tongues together
These words have tied our tongues
We’ve been left behind
Blamed and made to fight
But these lost boys won’t stay young forever
These lost boys won’t stay young
Overlooked, denied
Shamed for trying to find
Reasons for the violent answers
Young but unafraid
A massive voice awaits
Holding up to higher standards
With the seekers apprehended
It’s desperate time for truth
In the war for information
The ammunition comes from you
Through the crooked lies
As the conflict dies
Oh, their words have tied our tongues together
These words have tied our tongues
We’ve been left behind
Blamed and made to fight
But these lost boys won’t stay young forever
These lost boys won’t stay young
Balance shifts
May the world be fixed
When the words we use still matter, matter
And bold faced lies are shattered, shattered
Break the cage
Bring us this new age
When we hold ground when we know it, know it
Make liars afraid to show it, show it
Carry on the heavy load
You’ve tread upon the longest road
And they won’t let you stop until the end
Choose your words, think carefully
Their patterns of dishonesty
Are no match for your reason to contend
Crooked lies
Conflict dies
Their words have tied our tongues
These words have tied our tongues
We’ve been left behind
Made to fight
These lost boys won’t stay young
These lost boys won’t stay young
Through the crooked lies
As the conflict dies
Oh, their words have tied our tongues together
These words have tied our tongues
We’ve been left behind
Blamed and made to fight
But these lost boys won’t stay young forever
These lost boys won’t stay young

(traducción)

Los días en el país de nunca jamás se vuelven más oscuros
Llegan los momentos prohibidos
A una resolución apresurada
Cuando la batalla comienza con uno
A través de las mentiras torcidas
A medida que el conflicto muere
Oh, sus palabras han unido nuestras lenguas
Estas palabras han atado nuestras lenguas
nos hemos quedado atrás
Culpado y hecho para luchar
Pero estos niños perdidos no permanecerán jóvenes para siempre
Estos niños perdidos no se mantendrán jóvenes
Pasado por alto, negado
Avergonzado por tratar de encontrar
Razones de las respuestas violentas
Joven pero sin miedo
Una voz masiva espera
Manteniendo estándares más altos
Con los buscadores aprehendidos
Es tiempo desesperado por la verdad
En la guerra por la información
La munición viene de ti
A través de las mentiras torcidas
A medida que el conflicto muere
Oh, sus palabras han unido nuestras lenguas
Estas palabras han atado nuestras lenguas
nos hemos quedado atrás
Culpado y hecho para luchar
Pero estos niños perdidos no permanecerán jóvenes para siempre
Estos niños perdidos no se mantendrán jóvenes
Cambios de equilibrio
Que el mundo se arregle
Cuando las palabras que usamos todavía importan, importan
Y las mentiras audaces se hacen añicos, se hacen añicos
romper la jaula
Tráenos esta nueva era
Cuando nos mantenemos firmes cuando lo sabemos, lo sabemos
Haz que los mentirosos tengan miedo de mostrarlo, muéstralo
Llevar la carga pesada
Has pisado el camino más largo
Y no te dejarán parar hasta el final
Elige tus palabras, piensa con cuidado
Sus patrones de deshonestidad
No coinciden con tu razón para contender
mentiras torcidas
El conflicto muere
Sus palabras han atado nuestras lenguas
Estas palabras han atado nuestras lenguas
nos hemos quedado atrás
hecho para luchar
Estos niños perdidos no se mantendrán jóvenes
Estos niños perdidos no se mantendrán jóvenes
A través de las mentiras torcidas
A medida que el conflicto muere
Oh, sus palabras han unido nuestras lenguas
Estas palabras han atado nuestras lenguas
nos hemos quedado atrás
Culpado y hecho para luchar
Pero estos niños perdidos no permanecerán jóvenes para siempre
Estos niños perdidos no se mantendrán jóvenes