Traducción de la letra de la canción Something to Give (All of Me) - Aviators

Something to Give (All of Me) (original)

When you wake up
With no one to guide you
I will come find you
I’ll lead the way
If you fall down
With nowhere to land
I’ll lend a hand
I’ll be there to stay
I have something to give you
Something to give
I’ll give you all of me
All of me
I’ll be the one that you run to
Because I can give you
All of me
All of me
When you wake up
In one more nightmare
I know I can scare
Your monsters away
When you find yourself
Thinking back to regrets
I’ll keep all your secrets
From yesterday
If I get one more chance
To make this clear to you
That I’ll be your lifeline
To hold on to
I want you to know
As long as I live
There’s always something
Left to give
I have something to give you
Something to give
I’ll give you all of me
All of me
I’ll be the one that you run to
Because I can give you
All of me
All of me
I’ll be your guardian angel
By your side I’ll stand
When we face our demons
You can take my hand
When the storms still rage
We will rise unfased
And our battle cry
Will be this lullaby
If our hearts will break
Then I’ll let you take
All that you see
I’ll give you all of me
I have something to give you
Something to give
I’ll give you all of me
All of me
I’ll be the one that you run to
Because I can give you
All of me
All of me
I have something to give you
Something to give
I’ll give you all of me
All of me
I’ll be the one that you run to
Because I can give you
All of me
All of me

(traducción)

Cuando despiertas
Sin nadie que te guíe
vendré a buscarte
guiaré el camino
si te caes
Sin ningún lugar donde aterrizar
echaré una mano
Estaré allí para quedarme
tengo algo para darte
Algo para dar
Te daré todo de mí
Todo de mí
Seré el único al que corras
porque te puedo dar
Todo de mí
Todo de mí
Cuando despiertas
En una pesadilla más
Sé que puedo asustar
Tus monstruos lejos
cuando te encuentras a ti mismo
Pensando en los arrepentimientos
Guardaré todos tus secretos
De ayer
Si tengo una oportunidad más
Para dejarte esto claro
Que seré tu salvavidas
Aferrarse a
Quiero que sepas
Tanto como viva
siempre hay algo
Izquierda para dar
tengo algo para darte
Algo para dar
Te daré todo de mí
Todo de mí
Seré el único al que corras
porque te puedo dar
Todo de mí
Todo de mí
seré tu ángel de la guarda
A tu lado estaré de pie
Cuando nos enfrentamos a nuestros demonios
Puedes tomar mi mano
Cuando las tormentas todavía rugen
Nos levantaremos sin descanso
Y nuestro grito de guerra
será esta canción de cuna
Si nuestros corazones se rompen
Entonces te dejaré tomar
todo lo que ves
Te daré todo de mí
tengo algo para darte
Algo para dar
Te daré todo de mí
Todo de mí
Seré el único al que corras
porque te puedo dar
Todo de mí
Todo de mí
tengo algo para darte
Algo para dar
Te daré todo de mí
Todo de mí
Seré el único al que corras
porque te puedo dar
Todo de mí
Todo de mí