Traducción de la letra de la canción The Longest Road - Aviators

The Longest Road (original)

Sticks and stones took a toll on me
But they aren’t your strongest weaponry
You can take your shots but you best prepare
I can see smoke rising in the air
Every move has a counter act
To turn the tides with a planned attack
You push me down, and the rest will rise
But first I’m singing a battle cry
Fuses burn and wheels will turn
The ones who lie will never learn
It’s all been done a dozen times
The ones who lie pay for their crimes
Now it’s time to tell the truth
The darkest hearts aren’t bulletproof
The guns are drawn and your weakness showed
The path to war is the longest road
Scars and wounds from the battleground
Mark the moments that our drive was found
I’ve been beaten down in ages past
And I have seen how long the fire will last
Fleeting thoughts don’t take the prize
And I’ve seen the doubt within your eyes
When the movement comes and the people rise
I’ll be the first one leading the battle cry
Fuses burn and wheels will turn
The ones who lie will never learn
It’s all been done a dozen times
The ones who lie pay for their crimes
Now it’s time to tell the truth
The darkest hearts aren’t bulletproof
The guns are drawn and your weakness showed
The path to war is the longest road
Spent centuries forgetting
This bloodstained path you’re setting
You know I’ve seen it all before
Those with the constitution
To stand for revolution
Write what the future has in store
Don’t hide the lies we can see
Don’t feed the fire within me
You strike me down and I’ll be rising once again
Don’t doubt the fear that you know
Don’t miss what history shows
The war path will lead us to your end
Fuses burn and wheels will turn
The ones who lie will never learn
It’s all been done a dozen times
The ones who lie pay for their crimes
Now it’s time to tell the truth
The darkest hearts aren’t bulletproof
The guns are drawn and your weakness showed
The path to war is the longest road

(traducción)

Palos y piedras me afectaron
Pero no son tu armamento más fuerte.
Puedes tomar tus fotos pero es mejor que te prepares
Puedo ver humo elevándose en el aire
Cada movimiento tiene un contraacto
Para cambiar el rumbo con un ataque planeado
Tú me empujas hacia abajo, y el resto se levantará
Pero primero estoy cantando un grito de guerra
Los fusibles se queman y las ruedas giran
Los que mienten nunca aprenderán
Todo se ha hecho una docena de veces
Los que mienten pagan por sus crímenes
Ahora es el momento de decir la verdad
Los corazones más oscuros no son a prueba de balas
Las armas están dibujadas y tu debilidad mostró
El camino a la guerra es el camino más largo
Cicatrices y heridas del campo de batalla
Marcar los momentos en que se encontró nuestro disco
He sido golpeado en el pasado
Y he visto cuánto durará el fuego
Pensamientos fugaces no toman el premio
Y he visto la duda dentro de tus ojos
Cuando llega el movimiento y el pueblo se levanta
Seré el primero que dirija el grito de guerra
Los fusibles se queman y las ruedas giran
Los que mienten nunca aprenderán
Todo se ha hecho una docena de veces
Los que mienten pagan por sus crímenes
Ahora es el momento de decir la verdad
Los corazones más oscuros no son a prueba de balas
Las armas están dibujadas y tu debilidad mostró
El camino a la guerra es el camino más largo
Pasado siglos olvidando
Este camino manchado de sangre que estás estableciendo
Sabes que lo he visto todo antes
Los que tienen la constitución
Para defender la revolución
Escribe lo que te depara el futuro
No escondas las mentiras que podemos ver
No alimente el fuego dentro de mí
Me derribas y me levantaré una vez más
No dudes del miedo que sabes
No te pierdas lo que muestra la historia
El camino de la guerra nos llevará a tu final
Los fusibles se queman y las ruedas giran
Los que mienten nunca aprenderán
Todo se ha hecho una docena de veces
Los que mienten pagan por sus crímenes
Ahora es el momento de decir la verdad
Los corazones más oscuros no son a prueba de balas
Las armas están dibujadas y tu debilidad mostró
El camino a la guerra es el camino más largo