Traducción de la letra de la canción The Path Home - Aviators

The Path Home (original)

Spent my days
Watching and waiting
Killed my faith
Participating
In this crusade
Still masquerading
As the lie
That we’re creating
Blinding lights
Leave me in silence
Hopes and dreams
Taken with violence
Right and wrong
Have made alliance
Now I will
Turn in defiance
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
I won’t stand down
I won’t give out
I’m taking a chance despite my doubt
I’m not gonna lose
With so much to prove
I’m coming home to you
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
Shut your eyes
Don’t chase the demons
Know our way
Back through to freedom
I’ve seen how
This course is shifting
At the world’s end
The last are listening
Let them hear
Their fate is silence
The fire grows near
To bring us guidance
Life unchecked
Becomes infernal
Now our time comes
We are eternal
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
One more trip
Into the hourglass
Change our place
In the upturned past
I’ll find you when
This plague is mended
When we’re alone
And they have ended

The Path Home (traducción)

Pasé mis días
mirando y esperando
Mató mi fe
Participativo
En esta cruzada
todavía disfrazado
como la mentira
que estamos creando
luces cegadoras
Déjame en silencio
Esperanzas y sueños
Tomado con violencia
Correcto e incorrecto
han hecho alianza
Ahora lo haré
convertir en desafío
Pensamientos pasajeros déjame en paz
Y estoy en el camino a casa
no me retiraré
no me rendiré
Me estoy arriesgando a pesar de mis dudas
no voy a perder
Con tanto que probar
voy a volver a casa contigo
Pensamientos pasajeros déjame en paz
Y estoy en el camino a casa
Cierra tus ojos
No persigas a los demonios
Conoce nuestro camino
De vuelta a la libertad
he visto como
Este curso está cambiando
En el fin del mundo
Los últimos están escuchando
Deja que escuchen
Su destino es el silencio
El fuego crece cerca
Para traernos guía
La vida sin control
se vuelve infernal
Ahora llega nuestro momento
somos eternos
Pensamientos pasajeros déjame en paz
Y estoy en el camino a casa
Pensamientos pasajeros déjame en paz
Y estoy en el camino a casa
un viaje mas
en el reloj de arena
cambiar nuestro lugar
En el pasado al revés
te encontraré cuando
Esta plaga se repara
cuando estamos solos
y han terminado