Traducción de la letra de la canción They'll Never Find Us - Aviators

They'll Never Find Us (original)

In separate folds
We’re desperate people
In spite of ourselves
The balance is equal
It’s time to go back
But only to take you
Somewhere to grow old
Where nothing can break through
Our chance to survive
The cosmos’s winter
Will leave them behind
A world crushed to splinters
We’ll snuff out the light
And hide in the darkness
The closure of pain
A final catharsis
Find your way
Through the mist
Where nothing else
But only we exist
We stem the flow
And hold the dawn
To step behind it all
Beyond
When the silence falls at last
And the clock tower rings no more
We watch the hourglass
Trapped like we were before
And we’ll lay awake in fear
Of the past days come again
But they’ll never find us here
Before they burn at this world’s end
Don’t cry for this world bleeding out
They’ve had their day, and ours is now
The way of absolution is the end
The end of all of time
So have some faith and let it fade
In the past our future’s made
We’ll slip away unseen back to the start
To the start again
Find your way
Through the mist
Where nothing else
But only we exist
We stem the flow
And hold the dawn
To step behind it all
Beyond
When the silence falls at last
And the clock tower rings no more
We watch the hourglass
Trapped like we were before
And we’ll lay awake in fear
Of the past days come again
But they’ll never find us here
Before they burn at this world’s end

They'll Never Find Us (traducción)

En pliegues separados
somos gente desesperada
A pesar de nosotros mismos
El saldo es igual
es hora de volver
Pero solo para llevarte
Un lugar para envejecer
Donde nada puede romper
Nuestra oportunidad de sobrevivir
El invierno del cosmos
los dejare atras
Un mundo aplastado en astillas
Apagaremos la luz
Y esconderme en la oscuridad
El cierre del dolor
Una catarsis final
Encuentra tu camino
a través de la niebla
donde nada mas
Pero solo nosotros existimos
Detenemos el flujo
Y aguanta el amanecer
Para dar un paso atrás de todo
Más allá de
Cuando el silencio cae por fin
Y la torre del reloj no suena más
Miramos el reloj de arena
Atrapados como lo estábamos antes
Y nos quedaremos despiertos con miedo
De los días pasados ​​vienen de nuevo
Pero nunca nos encontrarán aquí.
Antes de que se quemen en el fin de este mundo
No llores por este mundo sangrando
Han tenido su día, y el nuestro es ahora
El camino de la absolución es el final
El fin de todos los tiempos
Así que ten algo de fe y deja que se desvanezca
En el pasado, nuestro futuro está hecho
Nos escabulliremos sin ser vistos de regreso al principio
Al principio de nuevo
Encuentra tu camino
a través de la niebla
donde nada mas
Pero solo nosotros existimos
Detenemos el flujo
Y aguanta el amanecer
Para dar un paso atrás de todo
Más allá de
Cuando el silencio cae por fin
Y la torre del reloj no suena más
Miramos el reloj de arena
Atrapados como lo estábamos antes
Y nos quedaremos despiertos con miedo
De los días pasados ​​vienen de nuevo
Pero nunca nos encontrarán aquí.
Antes de que se quemen en el fin de este mundo