
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Mascot Label Group
Idioma de la canción: inglés
The Fifth Extinction(original) |
Through their eyes we will see |
With their hands we will create |
In their world we will be free |
With our minds we’ll shape their fate |
Now the die is cast, the first step taken |
A glimmer of hope lights up our lives |
Visions of the past, dreams forsaken |
Forming right before our eyes |
We’re alive |
Through their pain we’ll learn to live |
Remember all life has to give |
Now the die is cast, the first step taken |
A glimmer of hope lights up our lives |
Visions of the past, dreams forsaken |
Re-ignite the sparkle in our eyes |
We’re alive! |
So alive! |
I see a planet, perfect for our needs |
Behold our target, a world to plant our seeds |
There must be life |
First remove any trace of doubt! |
They may all die; |
don’t you think we should check it out? |
We have no choice, we waited far too long |
This is our planet, this is where they belong |
We may regret this |
Is this the way it’s supposed to be? |
A cold execution, a mindless act of cruelty! |
In the World of Tomorrow Dreams |
Our future lies |
In the World of Tomorrow Dreams |
Our hopes will rise |
I see mainly reptiles |
A lower form of intelligence |
Mere brainless creatures with no demonstrable sentience |
What makes us superior; |
we did not do so great ourselves! |
A dying race, imprisoned in restricted shells |
In the World of Tomorrow Dreams |
Our future lies |
In the World of Tomorrow Dreams |
Our hopes will rise |
Instrumental |
And as the smoke slowly rises |
Our planet’s bare and cold |
But as the black sky brightens |
A wondrous world unfolds |
We’re at the dawn of a new age |
As we hear the final cries |
Ready to enter the next stage |
From the ashes we will rise |
And as the smoke slowly rises |
Our planet’s bare and cold |
But as the black sky brightens |
A wondrous world unfolds |
We’re at the dawn of a new age |
As we hear the final cries |
Ready to enter the next stage |
From the ashes we will rise! |
Now the die is cast, the first step taken |
A glimmer of hope lights up our lives |
Visions of the past, dreams forsaken |
Re-ignite the sparkle in our eyes |
We are alive |
(traducción) |
A través de sus ojos veremos |
Con sus manos crearemos |
En su mundo seremos libres |
Con nuestras mentes daremos forma a su destino |
Ahora la suerte está echada, el primer paso dado |
Un rayo de esperanza ilumina nuestras vidas |
Visiones del pasado, sueños abandonados |
Formando ante nuestros ojos |
estamos vivos |
A través de su dolor aprenderemos a vivir |
Recuerda que toda la vida tiene para dar |
Ahora la suerte está echada, el primer paso dado |
Un rayo de esperanza ilumina nuestras vidas |
Visiones del pasado, sueños abandonados |
Vuelva a encender el brillo en nuestros ojos |
¡Estamos vivos! |
¡Tan vivo! |
Veo un planeta, perfecto para nuestras necesidades |
He aquí nuestro objetivo, un mundo para plantar nuestras semillas |
debe haber vida |
¡Primero elimine cualquier rastro de duda! |
Todos pueden morir; |
¿No crees que deberíamos comprobarlo? |
No tenemos elección, esperamos demasiado |
Este es nuestro planeta, aquí es donde pertenecen |
Podemos arrepentirnos de esto |
¿Es así como se supone que debe ser? |
¡Una ejecución en frío, un acto de crueldad sin sentido! |
En el mundo de los sueños del mañana |
Nuestro futuro miente |
En el mundo de los sueños del mañana |
Nuestras esperanzas se levantarán |
Veo principalmente reptiles |
Una forma inferior de inteligencia |
Meras criaturas sin cerebro sin sensibilidad demostrable |
Lo que nos hace superiores; |
¡No lo hicimos tan bien nosotros mismos! |
Una raza moribunda, encarcelada en caparazones restringidos |
En el mundo de los sueños del mañana |
Nuestro futuro miente |
En el mundo de los sueños del mañana |
Nuestras esperanzas se levantarán |
Instrumental |
Y mientras el humo sube lentamente |
Nuestro planeta está desnudo y frío |
Pero a medida que el cielo negro se ilumina |
Un mundo maravilloso se desarrolla |
Estamos en los albores de una nueva era |
Mientras escuchamos los gritos finales |
Listo para entrar en la siguiente etapa |
De las cenizas nos levantaremos |
Y mientras el humo sube lentamente |
Nuestro planeta está desnudo y frío |
Pero a medida que el cielo negro se ilumina |
Un mundo maravilloso se desarrolla |
Estamos en los albores de una nueva era |
Mientras escuchamos los gritos finales |
Listo para entrar en la siguiente etapa |
¡De las cenizas nos levantaremos! |
Ahora la suerte está echada, el primer paso dado |
Un rayo de esperanza ilumina nuestras vidas |
Visiones del pasado, sueños abandonados |
Vuelva a encender el brillo en nuestros ojos |
Estamos vivos |
Nombre | Año |
---|---|
Computer Eyes | 1996 |
River Of Time | 2007 |
Day Seven: Hope | 2014 |
Comatose | 2007 |
Ride The Comet | 2007 |
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio | 2020 |
Valley Of The Queens | 2016 |
The Theory of Everything, Pt. 2 ft. Cristina Scabbia | 2013 |
Day Eleven: Love | 2014 |
Liquid Eternity | 2007 |
Beneath The Waves | 2007 |
Prologue: The Blackboard | 2013 |
Day Sixteen: Loser | 2014 |
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman | 2013 |
Love and Envy ft. Marko Hietala | 2013 |
The Prodigy's World ft. Cristina Scabbia, Tommy Karevik | 2013 |
The Truth Is In Here | 2007 |
Day Three: Pain | 2014 |
Dawn Of A Million Souls | 2000 |
The Castle Hall | 2016 |