Traducción de la letra de la canción 1 Mic & 1 Beat - B-Tight

1 Mic & 1 Beat (original)

Ich greife nach den Sternen, hab Visionen vom Glück
Einmal zum Mond und zurück, immer die Krone im Blick
Naja ab und zu wird jeder mal zu Boden gedrückt
Doch wenigstens habe ich mich nicht wie ihr nach oben gefickt
Ich bleibe gerade, ich bin keine Fahne im Wind
Meinen Erfolg habe ich verdient, jetzt bade ich drin
Alter bei euren letzten Alben hat echt gar nichts gestimmt
Ich seid doch alle verkrampft, ich habe Spaß wie ein Kind
Ich folge meinem Instinkt, er wird mir sagen wohin
Ich komm in den Raum und alle haben nur noch Blasen im Sinn
Ist doch gar nicht so schlimm, ich hab für jeden ein Stück
Ich ziehe durch, ich hab in Kürze ein paar Leben gefickt
Chill mal rum mit deinen Jungs, bestellt 'n Herrengedeck
Doch was 'n Mann ist, ist was ihr nicht mal im entferntesten checkt
Man ja du bist zwar geil, doch ihr habt niemals ehrlich gerappt
Bei dir, läuft die Soße runter, Sperma Effekt hahaha
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient (Hah)
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient
Ihr sagt ich hätte nichts aus meinen Fehlern gelernt, na und?
Ich werde genau wegen diesen Fehlern verehrt
Alle Fotzen die so haten sind schon ewig genervt
Und dass sie Fotzen sind hat inzwischen jeder gemerkt
Also Fresse halten Krümel, reich mir lieber den Dübel
Über den Wolken fliegen und philosophieren über die Bibel
Über Menschen, über Tiere, über Frieden, über Kriege
Und im Endeffekt brauchen alle hier 'ne Tüte Liebe
Ich bin nicht immer böse, einfach angepisst von denen
Die versuchen alles was ich mach negativ zu erwähnen
Ihr Nutten hebt mal weiter eure Majors in Himmel
Ihr seid nicht High Class, für mich seid ihr eher Gesindel
Ich könnte Schlager machen, wär mehr Hip-Hop als ihr
Jeder von den Wichsern hat auf meine Hits onaniert
Damals war ich jung, ich hatte nix zu verlieren
Ich war an der Front aber Shit wo wart ihr?
(Hah)
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient (Hah)
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient
(Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop, Hip, it’s bigger than me)
(Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop)
Guck sie docken an doch ich hab kein Interesse
Ich bin kein Schläger doch bei dir will die Faust rein in die Fresse
Du wärst so gerne so cool, doch hast nur peinliche Sätze
Dein krasser Posse Track versagt, ich alleine zerfetze
Bei weitem der Beste, meine Latte liegt hoch
Und deine?
Ist gar keine, sie ist schlapp wie auf Koks
Mach 'nen Dicken, aber Dicker du bist gerade mal ein Schnittlauch
Träum weiter wenn du denkst, dass du von meinem Hasen mitrauchst
Kein Egoist, ich mag nur dein Gesicht nicht
Euch alle nicht, nur ein Haufen peinlicher Bitches
Sie grübeln immer noch, sie verstehen es nicht
Männer wie Bitches, alles nur Fotzen mit Penis
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient (Hah)
Gib mir einfach nur ein Mic und ein Beat
Ein echter MC den keiner verbiegt
Ich hätte nie gedacht was für Kreise das zieht
Du hast keine Platinscheibe, du hast Scheiße verdient

(traducción)

Alcanzo las estrellas, tengo visiones de felicidad
Una vez a la luna y de regreso, siempre pendiente de la corona
Bueno, de vez en cuando todos son empujados al suelo.
Pero al menos no me jodí como lo hiciste tú.
Me mantengo recto, no soy una bandera en el viento
Me gané mi éxito, ahora me estoy bañando en él
Amigo, tus últimos álbumes realmente no se sentían bien en absoluto.
Estoy todo tenso, me estoy divirtiendo como un niño
Sigo mi instinto, me dirá a dónde ir
Entro en la habitación y todo el mundo tiene burbujas en la cabeza.
No es tan malo, tengo una pieza para todos.
Voy a seguir con eso, he jodido algunas vidas en poco tiempo
Relájate con tus chicos, pide un conjunto de hombre
Pero lo que es un hombre, es lo que ni remotamente compruebas
Hombre, eres genial, pero nunca has rapeado honestamente
Contigo se me cae la salsa, efecto esperma jajaja
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda (Hah)
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda
Dices que no he aprendido nada de mis errores, ¿y qué?
Soy venerado precisamente por estas faltas.
Todos los cabrones que odian así han estado molestos durante años.
Y a estas alturas todos se han dado cuenta de que son unos cobardes.
Así que cállate migas, dame la espiga en su lugar
Vuela sobre las nubes y filosofa sobre la Biblia
Sobre la gente, sobre los animales, sobre la paz, sobre las guerras
Y al final del día, todos aquí necesitan una bolsa de amor.
No siempre estoy enojado, solo enojado por ellos.
Tratan de mencionar todo lo que hago negativamente
Ustedes, perras, sigan poniendo sus carreras en el cielo
No eres de clase alta, para mi eres mas bien chusma
Podría hacer éxitos si fuera más hip hop que ustedes
Todos los pendejos se masturbaron con mis golpes.
Yo era joven entonces, no tenía nada que perder
Yo estaba en el frente, pero mierda, ¿dónde estabas?
(ja)
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda (Hah)
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda
(Hip hop, hip hop, hip hop, hip, es más grande que yo)
(hip hop, hip hop, hip hop, hip hop)
Mira que atracan pero no me interesa
No soy un matón, pero tu puño quiere ir a tu cara
Te gustaría ser tan genial, pero solo tienes frases vergonzosas.
Tu descarada pista de pandillas falla, me destrozo solo
De lejos el mejor, mi listón está alto
¿Y tu?
No lo es en absoluto, está flácida como si estuviera en coca
Haz una gorda, pero gorda eres solo una cebolleta
Sueña si crees que estás fumando mi conejito
No egoísta, simplemente no me gusta tu cara.
No todos ustedes, solo un montón de perras vergonzosas
Todavía están meditando, no entienden
A los hombres les gustan las perras, todos los coños con penes.
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda (Hah)
Sólo dame un micrófono y un ritmo
Un MC de verdad que nadie doblega
Nunca hubiera pensado qué tipo de círculos dibuja
No tienes disco de platino, te mereces una mierda