![Grenzenlos - B-Tight, LATIV](https://cdn.muztext.com/i/3284757157403925347.jpg)
Fecha de emisión: 07.01.2016
Etiqueta de registro: Jetzt Paul
Idioma de la canción: Alemán
Grenzenlos(original) |
Die letzten Jahre sahen meine Augen nur grau-weiß, grau-weiß |
Ich mal' mir die Welt bunt, das alle muss kein Traum sein, Traum sein |
Ich spür' die Veränderung, ich atme wieder aus, ein, aus, ein |
Und kann endlich wieder sehen, wie die Sonne durch das Blau scheint, |
Blau scheint |
Ich lasse den Rauch aufsteigen, vergesse den Haufen Scheiße |
Der sich Menschheit nennt, es geht um’s Hassen, Morden, Rauben, Leiden |
Ich buch' eine Traumreise, bau' mir meine neue Welt |
Kein' Bock mehr auf grau und finster, ich mach' alles freundlich hell |
Keine Ghettos, keine Blocks, es geht nicht mehr um bunte Scheine |
Keiner bestimmt über uns, lösen uns von der Hundeleine |
Palme, Sonne, Strand soweit das Auge reicht, ich seh' mich um |
Alle feiern und tanzen, die Musik hält uns ewig jung |
Kein Krieg, keine Waffen, nur ein echtes, geiles Lachen |
Keiner hier braucht Angst zu haben, irgendwie nicht reinzupassen |
Wir sind von jeglichen Grenzen befreit, endlich vereint |
Und wir haben noch unendlich viel Zeit |
Die letzten Jahre sahen meine Augen nur grau-weiß, grau-weiß |
Ich mal' mir die Welt bunt, das alle muss kein Traum sein, Traum sein |
Ich spür' die Veränderung, ich atme wieder aus, ein, aus, ein |
Und kann endlich wieder sehen, wie die Sonne durch das Blau scheint, |
Blau scheint |
Es gibt keinen Druck, keine Hektik, alles lässig |
Wir schweben auf einem Teppich, all meine Sorgen vergess' ich |
Wir sind frei, nehm' mir helle Farben, werde die Stadt anmalen |
Boxen in den Wolken sorgen für himmlische Klangfarben |
Leben in den Tag hinein, komm, ich lad' euch alle ein |
Ihr braucht nicht besonders cool, hart oder stark zu sein |
Nein, wir bauen was Neues auf und haben einfach Spaß dabei |
Und wenn es sich ergibt, dann träumen wir einfach in den Tag hinein |
Die ganzen positiven Eindrücke mal wirken lassen |
So könnte es sein, doch keiner, der dazu bereit ist |
Leider fehlt ihnen die Weitsicht, Fantasie alleine reicht nicht |
Die letzten Jahre sahen meine Augen nur grau-weiß, grau-weiß |
Ich mal' mir die Welt bunt, das alle muss kein Traum sein, Traum sein |
Ich spür' die Veränderung, ich atme wieder aus, ein, aus, ein |
Und kann endlich wieder sehen, wie die Sonne durch das Blau scheint, |
Blau scheint |
Fantasie ist grenzenlos, komm, wir testen es aus |
Fesseln können uns nicht halten, komm, wir brechen jetzt auf |
Manchmal sind die Menschen tot, komm, wir wecken sie auf |
Lass uns die Welt neu gestalten — bunt, sexy und laut |
Die letzten Jahre sahen meine Augen nur grau-weiß, grau-weiß |
Ich mal' mir die Welt bunt, das alle muss kein Traum sein, Traum sein |
Ich spür' die Veränderung, ich atme wieder aus, ein, aus, ein |
Und kann endlich wieder sehen, wie die Sonne durch das Blau scheint, |
Blau scheint |
(traducción) |
Durante los últimos años, mis ojos solo han visto gris-blanco, gris-blanco |
Pinto el mundo de colores, no tiene que ser un sueño, tiene que ser un sueño |
Siento el cambio, exhalo de nuevo, adentro, afuera, adentro |
Y finalmente puedo ver el sol brillando a través del azul otra vez |
brilla azul |
Dejo que suba el humo, olvídate del montón de mierda |
Quien se hace llamar humanidad, se trata de odiar, matar, robar, sufrir |
Reservo un viaje de ensueño, construyo mi nuevo mundo |
Ya no estoy de humor para el gris y la oscuridad, hago que todo sea amigable y brillante. |
Sin guetos, sin bloques, ya no se trata de billetes coloridos |
Nadie decide por nosotros, libéranos de la correa del perro. |
Palmeras, sol, playa hasta donde alcanza la vista, miro a mi alrededor |
Todos celebran y bailan, la música nos mantiene jóvenes para siempre. |
Sin guerra, sin armas, solo una risa real y cachonda |
Aquí nadie debe tener miedo de no encajar de alguna manera. |
Somos libres de cualquier frontera, unidos por fin |
Y todavía tenemos mucho tiempo |
Durante los últimos años, mis ojos solo han visto gris-blanco, gris-blanco |
Pinto el mundo de colores, no tiene que ser un sueño, tiene que ser un sueño |
Siento el cambio, exhalo de nuevo, adentro, afuera, adentro |
Y finalmente puedo ver el sol brillando a través del azul otra vez |
brilla azul |
No hay presión, no hay prisa, todo casual |
Estamos flotando en una alfombra, olvido todas mis preocupaciones |
Somos libres, llévame colores brillantes, pintaré la ciudad |
Cajas en las nubes brindan tonos celestiales |
Viviendo en el día, vengan, los invito a todos |
No necesitas ser súper genial, duro o fuerte. |
No, construimos algo nuevo y nos divertimos haciéndolo. |
Y si sucede, entonces simplemente soñamos hasta el día. |
Deja que todas las impresiones positivas se hundan |
Podría ser así, pero nadie que esté preparado para ello. |
Desafortunadamente, carecen de previsión, la imaginación por sí sola no es suficiente. |
Durante los últimos años, mis ojos solo han visto gris-blanco, gris-blanco |
Pinto el mundo de colores, no tiene que ser un sueño, tiene que ser un sueño |
Siento el cambio, exhalo de nuevo, adentro, afuera, adentro |
Y finalmente puedo ver el sol brillando a través del azul otra vez |
brilla azul |
La imaginación no conoce límites, vamos a probarla |
Las cadenas no pueden detenernos, vamos, nos vamos ahora |
A veces la gente está muerta, vamos, vamos a despertarlos |
Rediseñemos el mundo: colorido, sexy y ruidoso |
Durante los últimos años, mis ojos solo han visto gris-blanco, gris-blanco |
Pinto el mundo de colores, no tiene que ser un sueño, tiene que ser un sueño |
Siento el cambio, exhalo de nuevo, adentro, afuera, adentro |
Y finalmente puedo ver el sol brillando a través del azul otra vez |
brilla azul |
Nombre | Año |
---|---|
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat | 2014 |
Hol doch die Polizei ft. B-Tight | 2011 |
Roll auf Chrome ft. B-Tight | 2014 |
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. | 2006 |
Ich bins | 2007 |
666 Wege ft. B-Tight | 2009 |
Born 2 B-Tight | 2016 |
Meine Geschichte | 2007 |
Einen Scheiß wert | 2017 |
Spliffpolitik | 2017 |
Bis ins Grab ft. Shizoe | 2007 |
Wer hat das Gras weggeraucht ft. Nura, Smoky, Sido | 2017 |
Alles ändert sich | 2007 |
So high 2017 | 2017 |
Das Geständnis ft. Kitty Kat | 2007 |
Bob der Baumeister | 2017 |
Eiswasser | 2017 |
Gift | 2017 |
Mörder ft. Frauenarzt | 2017 |
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz | 2017 |