Traducción de la letra de la canción Ядовитая - Bahh Tee, Зомб

Ядовитая (original)

Эта кобра (о), эти бёдра (е),
О эти глазки (хо).
Ма, я схожу с ума.
Она рядом (е), невероятно (о),
Но этим ядом хочу напиться я.
И в честь тебя назвали б в Штатах ураган.
Ведь с тобой спор - вообще не вариант.
Но ты и я - это, как Инь и Ян.
Незаменимая!
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Просто яд, яд, яд!
Ты моя, я, я!
Просто яд, яд, яд!
Ты моя, я, я!
Ты не любишь будни и не любишь будильники.
Своё утро с полудня начинаешь с мобильника.
Ты не любишь лузеров, ты их даже не юзаешь.
Ты за словом не лезешь в карман, вырубая их будто бы музыку.
О, подойди ко мне близко.
Музыка и танцы устроили диско.
Это закрытое пати, только мы с тобой вдвоём в его списках.
Я лечу, словно пуля ночная.
Столица горит и дымится.
Ты хочешь за руль?
У тебя есть права?
Да, ты по-ходу феминистка!
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Просто яд, яд, яд!
Ты моя, я, я!
Просто яд, яд, яд!
Ты моя, я, я!
А мы вместе снова
И только я знаю этих три слова,
После которых ты словно ручная.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.
Ядовитая, просто яд, яд, яд.
Ядовитая, ты моя, я, я.

(traducción)

Esta cobra (o), estas caderas (e)
Oh esos ojos (ho)
Mamá, me estoy volviendo loco.
Ella está cerca (e), increíble (o)
Pero quiero beber este veneno.
Y en honor a ti, un huracán sería nombrado en los Estados Unidos.
Después de todo, discutir contigo no es una opción en absoluto.
Pero tú y yo somos como el Yin y el Yang.
¡Insustituible!
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
¡Solo veneno, veneno, veneno!
¡Eres mío, yo, yo!
¡Solo veneno, veneno, veneno!
¡Eres mío, yo, yo!
No te gustan los días de semana y no te gustan los despertadores.
Comienzas tu mañana desde el mediodía con tu teléfono móvil.
No te gustan los perdedores, ni siquiera los usas.
No vas a tu bolsillo por una palabra, cortándolas como música.
Oh acércate a mí
La música y el baile montaron una discoteca.
Esta es una fiesta cerrada, solo tú y yo estamos en sus listas.
Estoy volando como una bala en la noche.
La capital está ardiendo y humeando.
¿Quieres conducir?
¿Tienes derechos?
¡Sí, eres feminista!
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
¡Solo veneno, veneno, veneno!
¡Eres mío, yo, yo!
¡Solo veneno, veneno, veneno!
¡Eres mío, yo, yo!
Y estamos juntos de nuevo
Y solo yo sé estas tres palabras,
Después de lo cual eres como un manso.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.
Venenoso, solo veneno, veneno, veneno.
Venenoso, eres mío, yo, yo.