Traducción de la letra de la canción Крылья - Bahh Tee, Руки Вверх!

Крылья (original)

Проще прогнать ночью темноту,
Чем тебя из мыслей вон.
Проще стереть все твои тату,
Чем имя сердца моего.
Ты возвращаешься, как весна
После долгих холодов.
Ты поменяла меня сама
И говоришь что я не тот.
Нет, я тебя не отдам, никому никогда
Ты кричала тогда мне в след.
Я не ты, не предам никого никогда.
И кричу я тебе в ответ.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать и ты улетела от меня,
Несправедливо…
Включите солнце, пусть тает лед.
Я больше не хочу болеть.
Где нет тебя, за тебя сойдет
Любая другая модель
Они такие холодны как сталь
Ухоженные как цветы.
Ты буд - то кукла, но куклы жаль,
Бывают пустые внутри.
Нет, я тебя не отдам, никому никогда
Ты кричала тогда мне в след.
Я не ты, не предам никого никогда.
И кричу я тебе в ответ.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать - и ты улетела от меня.
Я научил тебя гореть - ты сожгла мне крылья,
Больше я не ангел твой.
Я научил тебя любить, а ты полюбила
Не меня, там был другой.
Я научил тебя терпеть, научил быть сильной -
Ты разбила сердце мне.
Я научил тебя летать - и ты улетела от меня,
Несправедливо…

(traducción)

Es más fácil expulsar la oscuridad por la noche,
Que sacarte de tu mente.
Es más fácil borrar todos tus tatuajes
Que el nombre de mi corazón.
vuelves como la primavera
Después de un largo resfriado.
Tu mismo me cambiaste
Y dices que no soy yo.
No, no te abandonaré, nunca a nadie.
Entonces me estabas gritando.
Yo no soy tú, nunca traicionaré a nadie.
Y te grito de vuelta.
Te enseñé a quemar - quemaste mis alas
Ya no soy tu ángel.
Te enseñé a amar, y te enamoraste
Yo no, había otro.
Te enseñé a aguantar, te enseñé a ser fuerte -
Me rompiste el corazón.
Te enseñé a volar y te alejaste de mi
No es justo…
Enciende el sol, deja que el hielo se derrita.
No quiero lastimar más.
Donde no estés, te servirá
Cualquier otro modelo
Son tan fríos como el acero.
Bien cuidadas como flores.
Eres una muñeca, pero es una pena para la muñeca.
Hay unos vacíos dentro.
No, no te abandonaré, nunca a nadie.
Entonces me estabas gritando.
Yo no soy tú, nunca traicionaré a nadie.
Y te grito de vuelta.
Te enseñé a quemar - quemaste mis alas
Ya no soy tu ángel.
Te enseñé a amar, y te enamoraste
Yo no, había otro.
Te enseñé a aguantar, te enseñé a ser fuerte -
Me rompiste el corazón.
Te enseñé a volar, y te alejaste de mí.
Te enseñé a quemar - quemaste mis alas
Ya no soy tu ángel.
Te enseñé a amar, y te enamoraste
Yo no, había otro.
Te enseñé a aguantar, te enseñé a ser fuerte -
Me rompiste el corazón.
Te enseñé a volar - y te alejaste de mí,
No es justo…