Traducción de la letra de la canción Dreaming of Atlantean Spires - Bal-Sagoth

Dreaming of Atlantean Spires (original)

I have torn the veil of dreams
Enraptured by (the gleam of) moon-frost's caress
My heart is held in icy thrall
The horned moon’s sweet enchantment
The Topaz Throne is beckoning
The jewelled sword awaits my grasp
The dreaming gods now grimly brood in
The silence of Atlantean spires
The sky is black with chaos-fiends
Spellcraft rides with witch-storm's wings
Beneath the vaults of time-lost tombs
Sorcerers summon the Shadow-Kings
All witches fly to me!
Witch of heather, moor and sea
Come lay with me as twilight falls
Grant me the black Elven sword
And the draught of immortality
The scent of night about your flesh
Enfold me in this mist of lace
Your lips grow red by candlelight
My beloved is raven-tressed
The sky is black with chaos-fiends
Spellcraft rides the witch-storm's wings
Beneath the vaults of time-lost tombs
Sorcerers summon the Shadow-Kings
And now the blossoms fade
Lost within your dark eyes (I drown within those ebon eyes)
The sweetest tears I taste (glistening upon your lips)
This ichor of your kisses…
Weave thy dark spells
'neath the bright moon
Witch-fire is glimmering through
Sunken marble halls
The Black Gate opens…
Blood sates the Ebon Blade…

(traducción)

he rasgado el velo de los sueños
Embelesado por (el brillo de) la caricia de la luna helada
Mi corazón se mantiene en la esclavitud de hielo
El dulce encanto de la luna cornuda
El Trono Topacio está llamando
La espada enjoyada espera mi agarre
Los dioses soñadores ahora cavilan sombríamente
El silencio de las agujas atlantes
El cielo está negro con caos-demonios
Spellcraft paseos con alas de bruja-tormenta
Debajo de las bóvedas de tumbas perdidas en el tiempo
Los hechiceros convocan a los Reyes de las Sombras
¡Todas las brujas vuelan hacia mí!
Bruja de brezo, páramo y mar
Ven y acuéstate conmigo mientras cae el crepúsculo
Concédeme la espada élfica negra
Y el borrador de la inmortalidad
El olor de la noche sobre tu carne
Envuélveme en esta niebla de encaje
Tus labios se vuelven rojos a la luz de las velas
Mi amado tiene cabello de cuervo
El cielo está negro con caos-demonios
Spellcraft monta las alas de la tormenta de brujas
Debajo de las bóvedas de tumbas perdidas en el tiempo
Los hechiceros convocan a los Reyes de las Sombras
Y ahora las flores se desvanecen
Perdido dentro de tus ojos oscuros (me ahogo dentro de esos ojos de ébano)
Las lágrimas más dulces que pruebo (brillando en tus labios)
Este licor de tus besos…
Teje tus hechizos oscuros
bajo la luna brillante
El fuego de brujas está brillando a través de
Salas de mármol hundidas
La Puerta Negra se abre...
La sangre sacia la Espada de Ébano...